Recherche avancée
- toutes les collections (2,294)
- Décisions (57)
- Ressources (2,237)
57 résultat(s)
-
1.
Canada (Procureur général) c. Power - 2024 CSC 26 - 2024-07-19
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
Pilkington, Marilyn L. « Damages as a Remedy for Infringement of the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (1984), 62 R. du B. can. 517. Roach, Kent. Constitutional Remedies in Canada, 2e éd., Toronto, Canada Law Book, 2013 (feuilles mobiles mises à jour octobre 2023, envoi no 2). [...] Charte, de même que le par. 52(1) de la Loi constitutionnelle de 1982, consacrent le rôle de la cour de tenir le gouvernement responsable des violations de la Charte (M. L. Pilkington, « Damages as a Remedy for Infringement of the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (1984), 62 R. du B. can. 517, p. 535 et 552‐567). [...] la responsabilité en dommages‐intérêts est la dissuasion des actes inconstitutionnels, il est logique de limiter la responsabilité aux actes qui sont clairement inconstitutionnels » (« Damages as a Remedy for Infringement of the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (1984), 62 R. du B. can. 517, p. 558 (je souligne)).
-
2.
Société des casinos du Québec inc. c. Association des cadres de la Société des casinos du Québec - 2024 CSC 13 - 2024-04-19
Jugements de la Cour suprêmeDroit administratif
Droit constitutionnel
liée à la protection légale » (« Freedom of Association », dans E. Mendes et S. Beaulac, dir., Canadian Charter of Rights and Freedoms (5e éd. 2013), 527, p. 553; voir aussi J. Cameron, « Due Process, Collective Bargaining, and s. 2(d) of the Charter : A Comment on B.C. Health Services » (2006), 13 C.L.E.L.J. 233, p. 256).
-
3.
Dickson c. Vuntut Gwitchin First Nation - 2024 CSC 10 - 2024-03-28
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
« Canadian Charter of Rights and Freedoms : The Challenge of the Individual and Collective Rights of Aboriginal People » (2002), 21 Windsor Y.B. Access Just. 431. [...] « Aboriginal Governments and the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (1996), 34 Osgoode Hall L.J. 61. McNeil, Kent. [...] « Reconciling Sovereignties, Reconciling Peoples : Should the Canadian Charter of Rights and Freedoms Apply to Inherent‐right Aboriginal Governments? »
-
4.
Conseil canadien pour les réfugiés c. Canada (Citoyenneté et Immigration) - 2023 CSC 17 - 2023-06-16
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
Immigration
Fundamental Justice : Section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, 2nd ed., Toronto, Irwin Law, 2019. van Ert, Gib. Using International Law in Canadian Courts, 2nd ed., Toronto, Irwin Law, 2008. [...] » (2016), 76 S.C.L.R. (2d) 111, p. 131‐135 et 139; voir aussi H. Stewart, Fundamental Justice : Section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms (2e éd. 2019), p. 77‐81 et 342). [73] Dans l’arrêt Febles, notre Cour a déclaré qu’une disposition d’exclusion était « compatible » avec l’art. 7 de la Charte (par. 67).
-
5.
R. c. Ndhlovu - 2022 CSC 38 - 2022-10-28
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
Fundamental Justice : Section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, 2nd ed., Toronto, Irwin Law, 2019. Sullivan, Ruth. [...] Bien que l’arrêt Heywood soit antérieur aux arrêts Bedford et Carter, il demeure néanmoins un exemple typique d’application du principe de la portée excessive (H. Stewart, Fundamental Justice : Section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms (2e éd. 2019), p. 154). [100] En un mot, la Couronne ne peut invoquer le [...] Ces trois principes sont liés à un [traduction] « manque de logique fonctionnelle » (Canada (Procureur général) c. Bedford, 2013 CSC 72, [2013] 3 R.C.S. 1101, par. 107, citant H. Stewart, Fundamental Justice : Section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms (2012), p. 151). D’abord, l’arbitraire renvoie à l’absence
-
6.
R. c. J.J. - 2022 CSC 28 - [2022] 2 RCS 3 - 2022-06-30
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
« Section Seven of the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (1989), 68 R. du B. can. 560. Coughlan, Steve, et Robert J. Currie. [...] Comme l’explique E. Colvin dans son article « Section Seven of the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (1989), 68 R. du B. can. 560, aux p. 574 : [traduction] . . . l’expression « garanties juridiques » ne peut viser tout simplement les droits juridiquement reconnus.
-
7.
R. c. J.F. - 2022 CSC 17 - [2022] 1 RCS 330 - 2022-05-06
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
Comme l’a affirmé D. H. Doherty (maintenant juge à la Cour d’appel de l’Ontario) dans « More Flesh on the Bones : The Continued Judicial Interpretation of s. 11(b) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (1984), Association du Barreau canadien — Ontario; Annual Institute on Continuing Legal Education, à la p. 9 :
-
8.
R. c. Chouhan - 2021 CSC 26 - [2021] 2 RCS 136 - 2021-06-25
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
Lederman, W. R. « Democratic Parliaments, Independent Courts, and the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (1985), 11 Queen’s L.J. 1. MacDonnell, Vanessa. [...] Dans notre démocratie constitutionnelle, le législateur doit disposer des moyens pour réagir aux changements sociaux en adoptant des lois ordinaires (W. R. Lederman, « Democratic Parliaments, Independent Courts and the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (1985), 11 Queen’s L.J. 1, p. 2). [134] La
-
9.
R. c. C.P. - 2021 CSC 19 - [2021] 1 RCS 679 - 2021-05-07
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
Droit criminel
« The Body and the Body Politic : Assisted Suicide under the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (1994), 39 R.D. McGill 618. West, Emily, and Vanessa Meterko. [...] fondement factuel et l’argumentation juridique nécessaires à une évaluation adéquate (Lorraine Eisenstat Weinrib, « The Body and the Body Politic : Assisted Suicide under the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (1994), 39 R.D. McGill 618, p. 636-637; voir aussi Frederick Schauer, « Slippery Slopes » (1985), 99 Harv.
-
10.
Québec (Procureure générale) c. 9147-0732 Québec inc. - 2020 CSC 32 - [2020] 3 RCS 426 - 2020-11-05
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
Oliphant, Benjamin J. « Taking purposes seriously : The purposive scope and textual bounds of interpretation under the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (2015), 65 U.T.L.J. 239. Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford, Clarendon Press, 1989, « cruel », « cruelty ». [...] de l’analyse téléologique » : B. J. Oliphant, « Taking purposes seriously : The purposive scope and textual bounds of interpretation under the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (2015), 65 U.T.L.J. 239, p. 243. La Constitution « ne saurait être considérée comme un simple contenant, à même de recevoir n’importe quelle
-
11.
Fraser c. Canada (Procureur général) - 2020 CSC 28 - [2020] 3 RCS 113 - 2020-10-16
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
« Choice, Equality and Tales of Racial Discrimination : Reading the Supreme Court on Section 15 », in Sheila McIntyre and Sanda Rodgers, eds., Diminishing Returns : Inequality and the Canadian Charter of Rights and Freedoms, Markham (Ont.), LexisNexis, 2006, 115. Macpherson, Suzi. [...] « Protesting Too Much : Rational Basis Review Under Canada’s Equality Guarantee », in Sheila McIntyre and Sanda Rodgers, eds., Diminishing Returns : Inequality and the Canadian Charter of Rights and Freedoms, Markham (Ont.), LexisNexis, 2006, 71. Moreau, Sophia. [...] « Blissed Out : Section 15 at Twenty », in Sheila McIntyre and Sanda Rodgers, eds., Diminishing Returns : Inequality and the Canadian Charter of Rights and Freedoms, Markham (Ont.), LexisNexis, 2006, 45. Young, Margot.
-
12.
Law Society of British Columbia c. Trinity Western University - 2018 CSC 32 - [2018] 2 RCS 293 - 2018-06-15
Jugements de la Cour suprême« Prescribing Greater Protection for Rights : Administrative Law and Section 1 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (2014), 65 S.C.L.R. (2d) 249. DeCoste, F. C. On Coming to Law : An Introduction to Law in Liberal Societies, 3rd ed., Markham (Ont.), LexisNexis, 2011. [...] « Taking Purposes Seriously : The Purposive Scope and Textual Bounds of Interpretation Under the Canadian Charter of Rights and Freedoms » (2015), 65:3 U.T.L.J. 239. Pothier, Dianne. « An Argument Against Accreditation of Trinity Western University’s Proposed Law School » (2014), 23:1 Const. [...] , dans C. M. Flood et L. Sossin, dir., Administrative Law in Context (2e éd. 2013), 407; H. L. Kong, « Doré, Proportionality and the Virtues of Judicial Craft » (2013), 63 S.C.L.R. (2d) 501; P. Daly, « Prescribing Greater Protection for Rights : Administrative Law and Section 1 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms
-
13.
R. c. St-Cloud - 2015 CSC 27 - [2015] 2 RCS 328 - 2015-05-15
Jugements de la Cour suprêmeDroit criminel
« The Exclusion of Evidence under the Canadian Charter of Rights and Freedoms : What To Do and What Not To Do » (1984), 29 R.D. McGill 521. [...] (p. 282, citant Y.-M. Morissette, « The Exclusion of Evidence under the Canadian Charter of Rights and Freedoms : What To Do and What Not To Do » (1984), 29 R.D. McGill 521, p. 538).
-
14.
Canada (Procureur général) c. Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada - 2015 CSC 7 - [2015] 1 RCS 401 - 2015-02-13
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
Fundamental Justice : Section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, Toronto, Irwin Law, 2012. POURVOI contre un arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (le juge en chef Finch et les juges Frankel, Neilson, Garson et Hinkson), 2013 BCCA 147, 41 B.C.L.R. (5th) 283, 335 B.C.A.C. 243, 573 W.A.C. 243, 359 [...] for Children, Youth and the Law, par. 11, la juge en chef McLachlin; H. Stewart, Fundamental Justice : Section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms (2012), p. 108). [93] Bien sûr, il ne faut pas confondre le devoir de dévouement à la cause du client et le fait d’être dupé par le client ou d’en être le complice.
-
15.
Association de la police montée de l’Ontario c. Canada (Procureur général) - 2015 CSC 1 - [2015] 1 RCS 3 - 2015-01-16
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
and Trade Unions : A Double-Edged Constitutional Sword », dans J. M. Weiler et R. M. Elliot, dir., Litigating the Values of a Nation : The Canadian Charter of Rights and Freedoms (1986), 245, p. 248). [par. 91] [166] De plus, toujours dans l’arrêt Fraser, les juges majoritaires ont formulé comme suit le critère de la
-
16.
Kazemi (Succession) c. République islamique d’Iran - 2014 CSC 62 - [2014] 3 RCS 176 - 2014-10-10
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
De même, la présomption de conformité ne permet pas d’écarter l’intention claire du législateur (voir S. Beaulac, « “Texture ouverte”, droit international et interprétation de la Charte canadienne », dans E. Mendes et S. Beaulac, dir., Canadian Charter of Rights and Freedoms (5e éd. 2013), p. 231-235). De fait, la
-
17.
R. c. Hart - 2014 CSC 52 - [2014] 2 RCS 544 - 2014-07-31
Jugements de la Cour suprêmeDroit criminel
Tribunaux
Fundamental Justice : Section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. Toronto : Irwin Law, 2012. POURVOI contre un arrêt de la Cour d’appel de Terre‐Neuve‐et‐Labrador (le juge en chef Green et les juges Harrington et Barry), 2012 NLCA 61, 327 Nfld. [...] 11c) et le privilège de ne pas s’incriminer conféré par l’art. 13 (voir Jones, p. 251-256; H. Stewart, Fundamental Justice : Section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms (2012), p. 8-9). Toutefois, dans l’arrêt Thomson Newspapers Ltd. c. Canada (Directeur des enquêtes et recherches, Commission sur les pratiques
-
18.
Canada (Citoyenneté et Immigration) c. Harkat - 2014 CSC 37 - [2014] 2 RCS 33 - 2014-05-14
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
Immigration
Preuve
Fundamental Justice : Section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. Toronto : Irwin Law, 2012. Wigmore, John Henry. [...] Stewart, Fundamental Justice : Section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms (2012), p. 229. Le choix du législateur d’une interdiction totale de divulguer les renseignements sensibles — plutôt qu’une approche qui prévoit une mise en balance — ne constitue donc pas une atteinte au droit à un processus équitable.
-
19.
Canada (Procureur général) c. Bedford - 2013 CSC 72 - [2013] 3 RCS 1101 - 2013-12-20
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
Tribunaux
Fundamental Justice : Section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. Toronto : Irwin Law, 2012. POURVOIS et POURVOI INCIDENT contre un arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario (les juges Doherty, Rosenberg, Feldman, MacPherson et Cronk), 2012 ONCA 186, 109 O.R. (3d) 1, 290 O.A.C. 236, 346 D.L.R. (4th) 385, 282 [...] pas suffisamment liée à son objectif ou, dans un certain sens, qu’elle va trop loin pour l’atteindre » (Fundamental Justice : Section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms (2012), p. 151). Peter Hogg explique : [traduction] Les principes liés à la portée excessive, à la disproportion et au caractère arbitraire
-
20.
Québec (Procureur général) c. A - 2013 CSC 5 - [2013] 1 RCS 61 - 2013-01-25
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
Droit de la famille
« Deference and Dominance : Equality Without Substance », in Sheila McIntyre and Sanda Rodgers, eds., Diminishing Returns : Inequality and the Canadian Charter of Rights and Freedoms. Markham, Ont. : LexisNexis Canada, 2006, 95. Mignault, Pierre‐Basile. [...] « Blissed Out : Section 15 at Twenty », in Sheila McIntyre and Sanda Rodgers, eds., Diminishing Returns : Inequality and the Canadian Charter of Rights and Freedoms. Markham, Ont. : LexisNexis Canada, 2006, 45. Young, Margot. [...] Deference and Dominance : Equality Without Substance », dans Sheila McIntyre et Sanda Rodgers, dir., Diminishing Returns : Inequality and the Canadian Charter of Rights and Freedoms (2006), 95, p. 104). L’évaluation de l’objectif de la loi contestée constitue certes un aspect important de l’analyse fondée sur la Charte ,
-
21.
Doré c. Barreau du Québec - 2012 CSC 12 - [2012] 1 RCS 395 - 2012-03-22
Jugements de la Cour suprêmeDroit administratif
Droit professionnel
« The Baker Effect : A New Interface Between the Canadian Charter of Rights and Freedoms and Administrative Law — The Case of Discretion », in David Dyzenhaus, ed., The Unity of Public Law. Portland, Oregon : Hart, 2004, 61. [...] (The « Baker Effect : A New Interface Between the Canadian Charter of Rights and Freedoms and Administrative Law — The Case of Discretion » dans David Dyzenhaus, éd., The Unity of Public Law (2004), 61, p. 68)
-
22.
Ontario (Procureur général) c. Fraser - 2011 CSC 20 - [2011] 2 RCS 3 - 2011-04-29
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
Gall, Peter A. « Freedom of Association and Trade Unions : A Double‐Edged Constitutional Sword », in Joseph M. Weiler and Robin M. Elliot, eds., Litigating the Values of a Nation : The Canadian Charter of Rights and Freedoms . Toronto : Carswell, 1986, 245. Gernigon, Bernard, Alberto Odero, et Horacio Guido. [...] (« Freedom of Association and Trade Unions : A Double‐Edged Constitutional Sword », dans J. M. Weiler et R. M. Elliot, dir., Litigating the Values of a Nation : The Canadian Charter of Rights and Freedoms (1986), 245, à la p. 248) [230] C’est pourquoi j’estime qu’en reconnaissant le droit constitutionnel à la négociation
-
23.
Withler c. Canada (Procureur général) - 2011 CSC 12 - [2011] 1 RCS 396 - 2011-03-04
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
« Blissed Out : Section 15 at Twenty », in Sheila McIntyre and Sanda Rodgers, eds., Diminishing Returns : Inequality and the Canadian Charter of Rights and Freedoms. Markham, Ont. : LexisNexis, 2006, 45. POURVOI contre un arrêt de la Cour d’appel de la Colombie‐Britannique (les juges Rowles, Ryan et Newbury), 2008 BCCA 539, [...] (« Blissed Out : Section 15 at Twenty », dans Sheila McIntyre et Sanda Rodgers, dir., Diminishing Returns : Inequality and the Canadian Charter of Rights and Freedoms (2006), 45, p. 63) Deuxièmement, le choix des caractéristiques « identiques » peut se révéler difficile.
-
24.
R. c. Grant - 2009 CSC 32 - [2009] 2 RCS 353 - 2009-07-17
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
Droit criminel
« The Enforcement of the Canadian Charter of Rights and Freedoms : An Analysis of Section 24 » (1983), 21 Alta. L. Rev. 205. [...] L.Q. 326; A. A. McLellan et B. P. Elman, « The Enforcement of the Canadian Charter of Rights and Freedoms : An Analysis of Section 24 » (1983), 21 Alta. L. Rev. 205, p. 205‐208; Orbanski, par. 93.
-
25.
R. c. Kapp - 2008 CSC 41 - [2008] 2 RCS 483 - 2008-06-27
Jugements de la Cour suprêmeDroit constitutionnel
Pêche
« Canadian Charter of Rights and Freedoms : The Challenge of the Individual and Collective Rights of Aboriginal People » (2002), 21 Windsor Y.B. Access Just. 431. [...] , in Sheila McIntyre and Sanda Rodgers, eds., Diminishing Returns : Inequality and the Canadian Charter of Rights and Freedoms. Markham, Ont. : LexisNexis Butterworths, 2006, 135. [...] Wildsmith, Bruce H. Aboriginal Peoples & Section 25 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. Saskatoon : University of Saskatchewan Native Law Centre, 1988.