SUPREME COURT OF CANADA ‐‐ JUDGMENTS IN LEAVE APPLICATIONS
OTTAWA, 4/4/02. THE SUPREME COURT OF CANADA HAS TODAY RENDERED JUDGMENT IN THE FOLLOWING APPLICATIONS FOR LEAVE TO APPEAL.
FROM: SUPREME COURT OF CANADA (613) 995‐4330
COUR SUPRÊME DU CANADA ‐‐ JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION
OTTAWA, 4/4/02. LA COUR SUPRÊME DU CANADA A RENDU JUGEMENT AUJOURD'HUI DANS LES DEMANDES D'AUTORISATION D'APPEL SUIVANTES.
SOURCE: COUR SUPRÊME DU CANADA (613) 995‐4330
COMMENTS/COMMENTAIRES: comments@scc-csc.gc.ca
28996 William Briggs ‐ v. ‐ Her Majesty the Queen (Ont.) (Criminal)
CORAM: The Chief Justice, Iacobucci and Arbour JJ.
The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed.
La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée.
28954 J.C. ‐ c. ‐ Sa Majesté la Reine (Qué.) (Criminelle)
CORAM: Le Juge en chef et les juges Iacobucci et Arbour
La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée.
The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed.
28803 Luc Racicot et Jean‐Claude Forest ‐ c. ‐ Pierre Alajarin Senior (Qué.) (Civile)
CORAM: Le Juge en chef et les juges Iacobucci et Arbour
La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.
The application for leave to appeal is dismissed with costs.
28757 Progress Doors Ltd. ‐ v. ‐ Toronto Dominion Bank (Ont.) (Civil)
CORAM: The Chief Justice, Iacobucci and Arbour JJ.
The application for leave to appeal is dismissed with costs.
La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.
28781 Procureur général du Québec ‐ c. ‐ La Compagnie d'assurance Standard Life ‐ et ‐ Marchand Syndics Inc. et Gilles Duval (Qué.) (Civile)
CORAM: Les juges L'Heureux‐Dubé, Bastarache et Binnie
La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens en faveur de l’intimée La Compagnie d'assurance Standard Life.
The application for leave to appeal is dismissed with costs to the respondent The Standard Life Assurance Company.
28792 Maurice Boucher ‐ c. ‐ Jean‐François Longtin, Roger Giroux et Gilles Soucy (Qué.) (Civile)
CORAM: Les juges L'Heureux‐Dubé, Bastarache et Binnie
La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.
The application for leave to appeal is dismissed with costs.
28779 Ogé Daniel ‐ c. ‐ Joëlle Lescop et le Collège des médecins du Québec (Qué.) (Civile)
CORAM: Les juges L'Heureux‐Dubé, Bastarache et Binnie
La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.
The application for leave to appeal is dismissed with costs.
28804 Coopérative d'habitation Jeanne‐Mance ‐ c. ‐ Esmond Choueke (Qué.) (Civile)
CORAM: Les juges L'Heureux‐Dubé, Bastarache et Binnie
La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.
The application for leave to appeal is dismissed with costs.