SUPREME COURT OF CANADA ‑‑ JUDGMENTS IN LEAVE APPLICATIONS
OTTAWA, 27/11/03. THE SUPREME COURT OF CANADA HAS TODAY RENDERED JUDGMENT IN THE FOLLOWING APPLICATIONS FOR LEAVE TO APPEAL.
FROM: SUPREME COURT OF CANADA (613) 995‑4330
COUR SUPRÊME DU CANADA ‑‑ JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION
OTTAWA, 27/11/03. LA COUR SUPRÊME DU CANADA A RENDU JUGEMENT AUJOURD'HUI DANS LES DEMANDES D'AUTORISATION D'APPEL SUIVANTES.
SOURCE: COUR SUPRÊME DU CANADA (613) 995‑4330
COMMENTS/COMMENTAIRES: comments@scc-csc.gc.ca
Note for subscribers:
For those requiring more information, the judgments on leaves will be available within 24 hours at http://www.scc-csc.gc.ca. Click on Information on Cases, then click on SCC Case Information.
Remarque à l’intention des abonnés :
Pour de plus amples informations, les jugements dans les demandes d’autorisation seront affichés dans un délai de 24 heures à l’adresse suivante : http://www.scc-csc.gc.ca . Vous pourrez les consulter en cliquant sur « Renseignements sur les dossiers de la Cour », puis sur « Renseignements sur les dossiers ».
GRANTED / ACCORDÉE
Jacques Leduc v. Her Majesty the Queen (Ont.) (Crim.) (29958)
(The request for an oral hearing of the application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C36077, dated July 24, 2003, is granted. / La demande pour la tenue d’une audience de la demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C36077, daté du 24 juillet 2003, est accordée.)
DISMISSED / REJETÉES
Lax Nagda, et al. v. Her Majesty the Queen (Ont.) (29778)
Glenn Wallace Franz v. Her Majesty the Queen (B.C.) (Crim.) (29811)
John Yu v. Her Majesty the Queen (Alta.) (Crim.) (29861)
Eurosport Auto Co. Ltd, et al. v. Her Majesty the Queen (B.C.) (29863)
Corey Lee Fairchuk v. Her Majesty the Queen (Man.) (Crim.) (29880)
Lucille Labonté c. Gérard Trembloy (Qué.) (29980)
DISMISSED WITH COSTS / REJETÉES AVEC DÉPENS
Equifax Canada Inc., et al. v. Glenn Haskett (Ont.) (29752)
Victor Daniels, et al. v. Attorney General of Canada (Sask.) (29767)
Pfizer Canada Inc. v. Attorney General of Canada (F.C.) (29768)
Emile Mennes v. Her Majesty the Queen (F.C.) (29876)
Generex Pharmaceuticals Inc., et al. v. Lorne Spark (Ont.) (29735)
Hoffmann‑La Roche Ltd., et al. v. Glen Ford, et al. (Ont.) (29790)
(The applications for leave to appeal are dismissed with costs. / Les demandes d’autorisation d’appel sont rejetées avec dépens.)
The Honourable Robert H. Nelson, Founder and President of Public Defenders for himself and as representative of all those also improperly denied benefits v. Her Majesty the Queen as represented by the Hon. Martin Cauchon, Minister of Canada Customs and Revenue Agency (F.C.) (29992)
DISMISSED WITHOUT COSTS / REJETÉE SANS DÉPENS
Alliance Pipeline Ltd. v. Terry Balisky, et al. (F.C.) (29734)