SUPREME COURT OF CANADA ‐‐ JUDGMENTS IN LEAVE APPLICATIONS
OTTAWA, 27/3/03. THE SUPREME COURT OF CANADA HAS TODAY RENDERED JUDGMENT IN THE FOLLOWING APPLICATIONS FOR LEAVE TO APPEAL.
FROM: SUPREME COURT OF CANADA (613) 995‐4330
COUR SUPRÊME DU CANADA ‐‐ JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION
OTTAWA, 27/3/03. LA COUR SUPRÊME DU CANADA A RENDU JUGEMENT AUJOURD'HUI DANS LES DEMANDES D'AUTORISATION D'APPEL SUIVANTES.
SOURCE: COUR SUPRÊME DU CANADA (613) 995‐4330
COMMENTS/COMMENTAIRES: comments@scc-csc.gc.ca
Note for subscribers:
For those requiring more information, the judgments on leaves will be available within 24 hours at http://www.scc-csc.gc.ca. Click on Information on Cases, then click on SCC Case Information.
Remarque à l’intention des abonnés :
Pour de plus amples informations, les jugements dans les demandes d’autorisation seront affichés dans un délai de 24 heures à l’adresse suivante : http://www.scc-csc.gc.ca . Vous pourrez les consulter en cliquant sur « Renseignements sur les dossiers de la Cour », puis sur « Renseignements sur les dossiers ».
GRANTED / ACCORDÉES
Phillip Henry Mann v. Her Majesty the Queen (Man.) (Criminal) (29477)
Dale Kroppmanns and Allison Muriel Currie v. Pamela Jean Townsend (B.C.) (29345)
Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse en faveur de Jean-Marc Larocque c. Communauté urbaine de Montréal et Le Procureur général du Québec (Qué.) (29231)
GRANTED WITH COSTS / ACCORDÉES AVEC DÉPENS
Thomas Gifford v. Her Majesty the Queen (FC) (29416)
Canadian Association of Internet Providers, Canadian Cable Television Association, Bell/Expressvu, Telus Communications Inc., Bell Canada, Aliant Inc. and MTS Communications Inc. v. Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (FC) (29286)
(The application for leave to cross-appeal is granted with costs to Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada and the application for leave to appeal from the judgment of the Federal Court of Appeal, Number A‐764‐99, dated May 1, 2002, is granted with costs to the applicants in any event of the cause. / La demande d’autorisation d’appel incident est accordée avec dépens en faveur de la Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique et la demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel fédérale, numéro A‐764‐99, daté du 1er mai 2002, est accordée avec dépens en faveur des demanderesses quelle que soit l’issue de l’appel.)
Walter A. Conohan and Estern Marine Underwriters Inc. v. The Cooperators (FC) (29154)
DISMISSED / REJETÉES
Monica Leung v. The City of Edmonton, et al. (Alta.) (29487)
Serge Audette c. Sa Majesté la Reine (Qué.)(Criminelle) (29557)
J.H.K. v. United States of America, et al. (Ont.) (Criminal) (29495)
Annette Kopp v. Saskatchewan Government Insurance (Sask.) (29473)
John Lee Stevenson v. Her Majesty the Queen (Ont.) (Criminal) (29560)
Michael Pochay v. The Commissioner of Corrections Canada (Ont.) (Criminal) (29550)
Edwin Pearson v. Her Majesty the Queen (FC) (29499)
Krishnaveni Chavali and Rajagopal Chavali v. Her Majesty the Queen (Ont.) (29494)
Denis Lizotte c. Sa Majesté la Reine (Qué.) (29493)
La Fondation Artisans et Claude Lévesque c. Raymond Chabot Inc. ès qualités de liquidateur de Les Coopérants, Société Mutuelle d’Assurance-vie/Coopérants et Mutual Life Insurance Society et Le curateur public du Québec (Qué.) (29156)
General Motors Corp. v. Daryl Oshanek as representative Plaintiff (B.C.) (29338)
Daimlerchrysler Corp. v. Frank Robson and Karen Robson as representative Plaintiffs (B.C.) (29339)
James Bradford Medd v. Her Majesty the Queen (Ont.) (29414)
Claude Landry c. La Cour du Québec et La Coopérative d’habitation Jeanne-Mance et La Régie du Logement (Qué.) (29169)
Sa Majesté la Reine c. David Carr (Qué.) (29541)
DISMISSED WITH COSTS / REJETÉES AVEC DÉPENS
Stephen M. Byer v. Her Majesty the Queen in Right of Canada (FC) (29534)
Stephen M. Byer v. Her Majesty the Queen in Right of Canada (FC) (29535)
Stephen M. Byer v. Her Majesty the Queen in Right of Canada (FC) (29536)
Marc Ouimette c. Procureur général du Canada (Qué.) (29279)
Mary Martha Coady v. National Trust in trust for Keith Bradley (Ont.) (29471)
Dallas Park Shopping Centre Ltd. v. Buy-Low Foods Ltd. (B.C.) (29522)
Melba Florine Manson, et al. v. Her Majesty the Queen as represented by the Minister of National Revenue, et al. (FC) (29512)
Save the Eaton’s Building Coalition v. City of Winnipeg (Man.) (29526)
S.T.B. Holdings Ltd. v. Her Majesty the Queen (FC) (29517)
Kim Nathan Louie, et al. v. Melvin Douglas Lastman (Ont.) (29458)
934691 Ontario Inc. carrying on business as First Media Group Inc., et al. v. Bell Canada (Ont.) (29422)
Patricia Ann Butler v. Malcolm Kronby, et al. (Ont.) (29383)
The Corporation of the City of Kingston v. The Ontario Energy Board, et al. (Ont.) (29497)
Mellco Developments Ltd., et al v. The City of Portage La Prairie, et al (Man.) (29504)
A.H. c. Paul André Lafleur et Institut Philippe Pinel de Montréal, Hôtel-Dieu de Sorel et Yves Dion (Qué.) (29220)
Irene Whitney v. Her Majesty the Queen (FC) (29366)
Association of Architectural Technologists of Ontario v. Ontario Association of Architects (FC) (29318)
Sudbury Downs Holding, a Division of Macranald Enterprise Incorporated v. Ontario Harness Horse Association and The Ontario Racing Commission (Ont.) (29259)
Ontario Federation of Anglers & Hunters (O.F.A.H.) and C. Davison Ankney v. Her Majesty the Queen in Right of Ontario as represented by the Ministery of Natural Resources and The Honourable John Snobelen (Ont.) (29237)
Genpharm Inc. v. The Minister of Health, Procter & Gamble Pharmaceuticals Canada Inc. and The Procter and Gamble Company and between Genpharm Inc. and The Minister of Health, Procteur & Gamble Pharmaceuticals Canada Inc. and The Procter and Gamble Company (F.C.A.) (29410)
Pierre Lessard c. Commission scolaire des Milles-Îles (Qué.) (29093)
Joseph Remer, Manuel Dalfen and Morris Birenbaum v. Elizabeth Kraus Remer (Qué.) (29092)
Nova Growth Corp., Win North Gaming Corporation, Brian Hamm, William Hamm, Marco Durante and Peter Tassiopoulos v. Andrzej Roman Kepinski, 1021862 Ontario Ltd. and A. Kepinski & Associates, Richard J.G. Boxer, 867214 Ontario Limited, Buckingham Capital Corporation and Falls Entertainment Corporation (Ont.) (29334)
AB Hassle and Astrazeneca Canada Inc. v. The Minister of National Health and Welfare and Apotex Inc. (FC) (29533)
Garaga Inc. c. Ernst & Young Inc., Gilles N. Lavallée et Les Industries Portes Mackie Inc. (Qué.) (29226)
Jack Potter, Chris Lavergne, Mark Piper, Debbie Jennex and Brenda Shaw v. Halifax Regional School Board (N.S.) (29303)
DISMISSED WITHOUT COSTS / REJETÉES SANS DÉPENS
Daleatta Ilnicki v. David Jeremy Hill (Alta.) (29446)
Edwin Pearson v. Her Majesty the Queen (FC) (29463)
Captain Douglas Kay Campbell v. Metro Toronto Condominium Corporation #694 (Ont.) (29462)