SUPREME COURT OF CANADA ‑‑ JUDGMENTS IN LEAVE APPLICATIONS
OTTAWA, 2007‑02-15. THE SUPREME COURT OF CANADA HAS TODAY RENDERED JUDGMENT IN THE FOLLOWING APPLICATIONS FOR LEAVE TO APPEAL.
FROM: SUPREME COURT OF CANADA (613) 995‑4330
COUR SUPRÊME DU CANADA ‑‑ JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION
OTTAWA, 2007‑02-15. LA COUR SUPRÊME DU CANADA A RENDU JUGEMENT AUJOURD’HUI DANS LES DEMANDES D’AUTORISATION D’APPEL SUIVANTES.
SOURCE: COUR SUPRÊME DU CANADA (613) 995‑4330
COMMENTS/COMMENTAIRES: comments@scc‑csc.gc.ca
Note for subscribers:
The summaries of the cases are available at http://www.scc-csc.gc.ca :
Click on Cases and on SCC Case Information, type in the Case Number and press Search. Click on the Case Number on the Search Result screen, and when the docket screen appears, click on “Summary” which will appear in the left column.
Alternatively, click on
http://scc.lexum.umontreal.ca/en/news_release/2007/07-02-09.2a/07-02-09.2a.html
Note pour les abonnés :
Les sommaires des causes sont affichés à l’adresse http://www.scc-csc.gc.ca :
Cliquez sur « Dossiers », puis sur « Renseignements sur les dossiers ». Tapez le no de dossier et appuyez sur « Recherche ». Cliquez sur le no du dossier dans les Résultats de la recherche pour accéder au Registre. Cliquez enfin sur le lien menant au « Sommaire » qui figure dans la colonne de gauche.
Autre façon de procéder : Cliquez sur
http://scc.lexum.umontreal.ca/fr/news_release/2007/07-02-09.2a/07-02-09.2a.html
DISMISSED / REJETÉES
Ontario Public Service Employees Union v. Her Majesty the Queen in Right of Ontario as represented by the Ministry of Community, Family and Children Services (Ont.) (31636)
Coram: Binnie / Deschamps / Abella
David Chuang v. Royal College of Dental Surgeons of Ontario (Ont.) (31638)
(The application for an extension of time is granted. The motions to file a lengthy memorandum of argument and to file an additional affidavit are granted. The motion for a stay and the motion to expedite are dismissed. The application for leave to appeal is dismissed. / La demande de prorogation de délai est accordée. Les requêtes pour produire un mémoire dépassant la longueur prévue et pour ajouter un affidavit additionnel sont accordées. La requête pour sursis et la requête visant à accélérer la procédure sont rejetées. La demande d’autorisation d’appel est rejetée.)
Coram: Binnie / Deschamps / Abella
Fook Kong Chin v. Her Majesty the Queen (Alta.) (Crim.) (31730)
(The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed. / La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée.)
Coram: Binnie / Deschamps / Abella
DISMISSED WITH COSTS / REJETÉES AVEC DÉPENS
Kevin Dillabough v. Kelly Besler (Alta.) (31656)
Coram: Binnie / Deschamps / Abella
Duffin Capital Corporation v. Minister of Municipal Affairs and Housing (Ont.) (31663)
(The motions of the Corporation of the City of Pickering for automatic intervener status or for leave to intervene are dismissed. The application for leave to appeal is dismissed with costs. / Les requêtes de la Cité de Pickering en vue d’obtenir la qualité d’intervenante reconnue ou l’autorisation d’intervenir sont rejetées. La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)
Coram: Binnie / Deschamps / Abella
Mark Redman v. Corporation of the District of Saanich (B.C.) (31674)
Coram: Binnie / Deschamps / Abella
DISMISSED WITHOUT COSTS / REJETÉE SANS DÉPENS
Jacob Paul and Mary Paul v. Attorney General of Ontario (Ont.) (31649)
Coram: Binnie / Deschamps / Abella