SUPREME COURT OF CANADA ‐‐ JUDGMENTS IN APPEAL AND LEAVE APPLICATIONS
OTTAWA, 2008-06-19. THE SUPREME COURT OF CANADA HAS TODAY DEPOSITED WITH THE REGISTRAR JUDGMENTS IN THE FOLLOWING APPEAL AND APPLICATIONS FOR LEAVE TO APPEAL.
FROM: SUPREME COURT OF CANADA (613) 995‐4330
COUR SUPRÊME DU CANADA ‐‐ JUGEMENTS SUR APPEL ET DEMANDES D’AUTORISATION
OTTAWA, 2008-06-19. LA COUR SUPRÊME DU CANADA A DÉPOSÉ AUJOURD’HUI AUPRÈS DE LA REGISTRAIRE LES JUGEMENTS DANS L’APPEL ET LES DEMANDES D’AUTORISATION D’APPEL SUIVANTS.
SOURCE: COUR SUPRÊME DU CANADA (613) 995‐4330
COMMENTS/COMMENTAIRES: comments@scc-csc.gc.ca
APPEAL / APPEL:
(Reasons for judgment will be available shortly at: / Motifs de jugement disponibles sous peu à:
http://scc.lexum.umontreal.ca/en/2008/2008scc36/2008scc36.html
http://scc.lexum.umontreal.ca/fr/2008/2008csc36/2008csc36.html
31983 Robert Allen Devine v. Her Majesty the Queen (Alta.)
2008 SCC 36 / 2008 CSC 36
Coram: Binnie, LeBel, Deschamps, Fish, Abella, Charron and Rothstein JJ.
The appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Edmonton), Number 0503‐0186‐A, 2007 ABCA 49, dated March 14, 2007, heard on February 26, 2008, is dismissed.
L’appel interjeté contre l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Edmonton), numéro 0503‐0186‐A, 2007 ABCA 49, en date du 14 mars 2007, entendu le 26 février 2008, est rejeté.
APPLICATIONS FOR LEAVE / DEMANDES D’AUTORISATION:
Note for subscribers:
The summaries of the cases are available at http://www.scc-csc.gc.ca :
Click on Cases and on SCC Case Information, type in the Case Number and press Search. Click on the Case Number on the Search Result screen, and when the docket screen appears, click on “Summary” which will appear in the left column.
Alternatively, click on
http://scc.lexum.umontreal.ca/en/news_release/2008/08-06-16.2a/08-06-16.2a.html
Note pour les abonnés :
Les sommaires des causes sont affichés à l’adresse http://www.scc-csc.gc.ca :
Cliquez sur « Dossiers », puis sur « Renseignements sur les dossiers ». Tapez le no de dossier et appuyez sur « Recherche ». Cliquez sur le no du dossier dans les Résultats de la recherche pour accéder au Registre. Cliquez enfin sur le lien menant au « Sommaire » qui figure dans la colonne de gauche.
Autre façon de procéder : Cliquer sur
http://scc.lexum.umontreal.ca/fr/news_release/2008/08-06-16.2a/08-06-16.2a.html
DISMISSED / REJETÉES
Stuart Bryson Collins v. United States of America, et al. (Ont.) (Crim.) (By Leave) (32466)
Coram: McLachlin / Fish / Rothstein
Lorne Murray Ryz v. Her Majesty the Queen (Alta.) (Crim.) (By Leave) (32530)
Coram: McLachlin / Fish / Rothstein
Martin Hugh Butler v. Her Majesty the Queen (B.C.) (Crim.) (By Leave) (32536)
(The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed. / La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée.)
Coram: McLachlin / Fish / Rothstein
Garnet William Sinclair v. Her Majesty the Queen (Man.) (Crim.) (By Leave) (32544)
Coram: McLachlin / Fish / Rothstein
Daniela Giecewicz v. Thomas Hastings (Ont.) (Civil) (By Leave) (32509)
(The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed. / La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée.)
Coram: Binnie / Abella / Charron
S.B. v. Minister of Family and Community Services (N.B.) (Civil) (By Leave) (32566)
Coram: Binnie / Abella / Rothstein
Dimitrios Papadopoulos c. Ville de Montréal (Qc) (Crim.) (Autorisation) (32418)
Coram: LeBel / Deschamps / Charron
Her Majesty the Queen v. Colin Simpson (Ont.) (Crim.) (By Leave) (32443)
(The application for an extension of time to file an amended notice of application for leave is granted and the application for leave to appeal is dismissed. / La demande de prorogation de délai pour déposer un avis modifié de demande d’autorisation d’appel est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée.)
Coram: LeBel / Deschamps / Charron
DISMISSED WITH COSTS / REJETÉES AVEC DÉPENS
H.M. v. J.A.S. (B.C.) (Civil) (By Leave) (32514)
Coram: McLachlin / Fish / Rothstein
John Ferguson v. Board of Trustees of the City of Saint John Employee Pension Plan, et al. (N.B.) (Civil) (By Leave) (32551)
Coram: McLachlin / Fish / Rothstein
Albert Ross Deep v. Her Majesty the Queen (F.C.) (Civil) (By Leave) (32556)
(The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed with costs. / La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)
Coram: McLachlin / Fish / Rothstein
Carlos Alexandro Cruz, by his Litigation Guardian Josefa Cruz, et al. v. Ronald N. Robins (Ont.) (Civil) (By Leave) (32531)
(The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed with costs. / La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)
Coram: McLachlin / Fish / Rothstein
Harvey Thien v. International Longshore and Warehouse Union, Ship & Dock Foremen Local 514, et al. (F.C.) (Civil) (By Leave) (32538)
(The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed with costs. / La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)
Coram: McLachlin / Fish / Rothstein
NPV Management Limited v. Rex C. Anthony, et al. (N.L.) (Civil) (By Leave) (32533)
(The application for leave to appeal is dismissed with costs to the respondents. / La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens en faveur des intimés.)
Coram: Binnie / Abella / Charron
Richard Kelly v. Anthony Palazzo, Badge No. 13403, et al. (Ont.) (Civil) (By Leave) (32559)
Coram: Binnie / Fish / Abella
Georges Ghanotakis c. Expertises didactiques Lyons inc. et autres (Qc) (Civil) (Autorisation) (32503)
(La requête pour joindre la demande d’autorisation d’appel de M. Ghanotakis à celle de Florence Bois est rejetée. La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens. / The motion to join Mr. Ghanotakis’ application for leave to appeal with the one of Mrs. Florence Bois is dismissed. The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed with costs.)
Coram: LeBel / Deschamps / Charron