SUPREME COURT OF CANADA -- JUDGMENTS IN LEAVE APPLICATIONS
OTTAWA, 2009‐04-16. THE SUPREME COURT OF CANADA HAS TODAY RENDERED JUDGMENT IN THE FOLLOWING APPLICATIONS FOR LEAVE TO APPEAL.
FROM: SUPREME COURT OF CANADA (613) 995‐4330
COUR SUPRÊME DU CANADA -- JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION
OTTAWA, 2009‐04-16. LA COUR SUPRÊME DU CANADA A RENDU JUGEMENT AUJOURD’HUI DANS LES DEMANDES D’AUTORISATION D’APPEL SUIVANTES.
SOURCE: COUR SUPRÊME DU CANADA (613) 995‐4330
COMMENTS/COMMENTAIRES: comments@scc‐csc.gc.ca
Note for subscribers:
The summaries of the cases are available at http://www.scc-csc.gc.ca:
Click on Cases and on SCC Case Information, type in the Case Number and press Search. Click on the Case Number on the Search Result screen, and when the docket screen appears, click on “Summary” which will appear in the left column.
Alternatively, click on
http://scc.lexum.umontreal.ca/en/news_release/2009/09-04-14.2a/09-04-14.2a.html
Note pour les abonnés :
Les sommaires des causes sont affichés à l’adresse http://www.scc-csc.gc.ca :
Cliquez sur « Dossiers », puis sur « Renseignements sur les dossiers ». Tapez le no de dossier et appuyez sur « Recherche ». Cliquez sur le no du dossier dans les Résultats de la recherche pour accéder au Registre. Cliquez enfin sur le lien menant au « Sommaire » qui figure dans la colonne de gauche.
Autre façon de procéder : Cliquez sur
http://scc.lexum.umontreal.ca/fr/news_release/2009/09-04-14.2a/09-04-14.2a.html
DISMISSED / REJETÉES
R.H.L. v. Her Majesty the Queen (N.S.) (Criminal) (By Leave) (32943)
Coram: Binnie / Fish / Charron
Benjamin Andrew Poulette v. Her Majesty the Queen (N.S.) (Criminal) (By Leave) (32925)
Coram: Binnie / Fish / Charron
Deborah J. Kelly (formerly styled: Deborah J. Hawkes) v. Prince Edward Island Human Rights Commission (P.E.I.) (Civil) (By Leave) (33000)
Coram: Binnie / Fish / Charron
Mikail Moolla v. Her Majesty the Queen (Sask.) (Criminal) (By Leave) (32947)
(The application for an extension of time is granted. All miscellaneous motions including the motion to expedite the application for leave and the applications for leave to appeal are dismissed. / La demande de prorogation de délai est accordée. Toutes les autres requêtes y compris la requête visant à accélérer la procédure de demande d’autorisation d’appel et les demandes d’autorisation d’appel sont rejetées.)
Coram: Binnie / Fish / Charron
DISMISSED WITH COSTS / REJETÉES AVEC DÉPENS
Travis Russell et al. v. Barry Baker (N.L.) (Civil) (By Leave) (32904)
Coram: Binnie / Fish / Charron
Janice McPhee et al. v. Canadian Union of Public Employees et al. (N.S.) (Civil) (By Leave) (32964)
(The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed with costs. / La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)
Coram: Binnie / Fish / Charron
Margaret Horn v. Her Majesty the Queen in Right of Canada as represented by the Minister of National Revenue - and between - Sandra Williams v. Her Majesty the Queen in Right of Canada as represented by the Minister of National Revenue (F.C.) (Civil) (By Leave) (32967)
(The motion to extend the time in which to file an affidavit in support of the application for leave to appeal is granted and the application for leave to appeal is dismissed with costs. / La requête en prorogation du délai imparti pour déposer l’affidavit à l’appui de la demande d’autorisation d’appel est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)
Coram: Binnie / Fish / Charron
Peter Wallace v. Emile Joseph Thibodeau (N.B.) (Civil) (By Leave) (32955)
(The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed with costs. / La demande de prorogation de délai et accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)
Coram: Binnie / Fish / Charron
Mostafa Moufid c. Sa Majesté la Reine (C.F.) (Civile) (Autorisation) (32991)
Coram: Binnie / Fish / Charron
John Russell McKay v. Weatherford Canada Ltd. et al. (F.C.) (Civil) (By Leave) (32992)
Coram: Binnie / Fish / Charron
Monica Loughlin v. Maureen Murdoch (Alta.) (Civil) (By Leave) (32945)
(The application for an extension of time to serve the application for leave to appeal is granted and the application for leave to appeal is dismissed with costs. / La demande de prorogation de délai pour signifier la demande d’autorisation d’appel est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)
Coram: Binnie / Fish / Charron
Noel Ayangma v. Eastern School Board (P.E.I.) (Civil) (By Leave) (32978)
(The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed with costs. _ La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)
Coram: Binnie _ Fish _ Charron
Lucas Knol v. Genevieve Piper, Executrix the Estate of Harry Versluce, deceased (Y.T.) (Civil) (By Leave) (32584)
(The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal is dismissed with costs. / La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens.)
Coram: Binnie / Fish / Charron