SUPREME COURT OF CANADA ‑‑ JUDGMENTS IN APPEAL AND LEAVE APPLICATIONS
OTTAWA, 25/2/99. THE SUPREME COURT OF CANADA HAS TODAY DEPOSITED WITH THE REGISTRAR JUDGMENTS IN THE FOLLOWING APPEAL AND APPLICATIONS FOR LEAVE TO APPEAL.
FROM: SUPREME COURT OF CANADA (613)995‑4330
COUR SUPRÊME DU CANADA ‑‑ JUGEMENTS SUR POURVOI ET DEMANDES D’AUTORISATION
OTTAWA, 25/2/99. LA COUR SUPRÊME DU CANADA A DÉPOSÉ AUJOURD'HUI AUPRÈS DU REGISTRAIRE LES JUGEMENTS DANS L’APPEL ET LES DEMANDES D’AUTORISATION D’APPEL SUIVANTS.
SOURCE: COUR SUPRÊME DU CANADA (613)995‑4330
APPEAL / APPEL:
26493 HER MAJESTY THE QUEEN - v. - STEVE BRIAN EWANCHUK - and - THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA - and - WOMEN’S LEGAL EDUCATION AND ACTION FUND (“LEAF”), DISABLED WOMEN’S NETWORK CANADA (“DAWN CANADA”) and SEXUAL ASSAULT CENTRE OF EDMONTON (Crim.)(Alta.)
CORAM: The Chief Justice and L’Heureux-Dubé, Gonthier, Cory, McLachlin,
Iacobucci, Major, Bastarache and Binnie JJ.
The appeal is allowed, a conviction is entered and the matter is remanded to the trial judge for sentencing.
Le pourvoi est accueilli, une déclaration de culpabilité est inscrite et l’affaire est renvoyée au juge du procès pour détermination de la peine.
APPLICATIONS FOR LEAVE / LES DEMANDES D’AUTORISATION:
26787 NORMAND RIOPEL - c. - SA MAJESTÉ LA REINE (Crim.)(Qué.)
CORAM: Le Juge en chef et les juges McLachlin et Iacobucci
La demande d'autorisation d'appel est rejetée.
The application for leave to appeal is dismissed.
26696 M.S. - v. - THE NATIONAL PAROLE BOARD AND THE DEPUTY COMMISSIONER OF CORRECTIONS (B.C.)
CORAM: The Chief Justice and McLachlin and Iacobucci JJ.
The application for reconsideration of the application for leave to appeal is dismissed with costs.
La requête visant à obtenir le réexamen de la demande d'autorisation d'appel est rejetée avec dépens.
26714 SOPHIE JAREMKO - v. - METROPOLITAN TORONTO CONDOMINIUM CORPORATION NO. 875, DONALD HASTINGS, ED WEBSTER, BRUCE BRUNTON, MICHAEL LUCYK, PETER HOBBS, LEN RUDNER, ALICE BRENT, CORPORATION OF THE CITY OF ETOBICOKE, AND DONALD RAMSAY (Ont.)(26714)
CORAM: The Chief Justice and McLachlin and Iacobucci JJ.
The application for reconsideration of the application for leave to appeal is dismissed with costs.
La requête visant à obtenir le réexamen de la demande d'autorisation d'appel est rejetée avec dépens.