Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada
(le français suit)
JUDGMENTS IN LEAVE APPLICATIONS
December 18, 2014
For immediate release
OTTAWA – The Supreme Court of Canada has today deposited with the Registrar judgment in the following applications for leave to appeal.
JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION
Le 18 décembre 2014
Pour diffusion immédiate
OTTAWA – La Cour suprême du Canada a déposé aujourd’hui auprès du registraire les jugements dans les demandes d’autorisation d’appel qui suivent.
APPLICATIONS FOR LEAVE / DEMANDES D’AUTORISATION :
Summaries of these cases are available at http://scc-csc.lexum.com/scc-csc/news/en/item/4783/index.do.
Les sommaires des causes peuvent être consultés à l'adresse suivante : http://scc-csc.lexum.com/scc-csc/news/fr/item/4783/index.do
GRANTED WITH COSTS / ACCORDÉE AVEC DÉPENS
Procureur général du Canada et autre c. Chambre des notaires du Québec et autre (Qc) (Civile) (Autorisation) (35892)
(La demande d’autorisation d’appel est accueillie avec dépens selon l’issue de la cause. /
The application for leave to appeal is granted with costs in the cause.)
Coram: LeBel / Karakatsanis / Gascon
****
GRANTED WITHOUT COSTS / ACCORDÉE SANS DÉPENS
Sa Majesté la Reine c. Tommy Lacasse (Qc) (Criminelle) (Autorisation) (36001)
(La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la réponse de l’intimé est accueillie. La demande d’autorisation d’appel est accueillie sans dépens. /
The motion for an extension of time to serve and file the respondent’s response is granted. The application for leave to appeal is granted without costs.)
Coram: McLachlin / Cromwell / Wagner
****
DISMISSED WITH COSTS / REJETÉES AVEC DÉPENS
Mi Sook Kim v. Dong Sun Kim et al. (Man.) (Civil) (By Leave) (35926)
(The application for leave to appeal is dismissed with costs to the respondent Mee Ja An. /
La demande d’autorisation d’appel est rejetée avec dépens en faveur de l’intimée Mee Ja An.)
Coram: Abella / Rothstein / Moldaver
****
Spencer Daniel Sigouin et al. v. Mark Edward Maddex (B.C.) (Civil) (By Leave) (36042)
Coram: Abella / Rothstein / Moldaver
****
Pakistan Steel Mills Corporation (Private) Limited v. Sociedade-de-Fomento Industrial Private Limited (B.C.) (Civil) (By Leave) (36032)
Coram: Abella / Rothstein / Moldaver
****
Burg Properties Ltd. v. Her Majesty the Queen (F.C.) (Civil) (By Leave) (36046)
Coram: Abella / Rothstein / Moldaver
****
DISMISSED WITHOUT COSTS / REJETÉES SANS DÉPENS
Sebastien Miazga v. Her Majesty the Queen (B.C.) (Criminal) (By Leave) (36114)
Coram: McLachlin / Cromwell / Wagner
****
Désiré Munyaneza c. Sa Majesté la Reine (Qc) (Criminelle) (Autorisation) (35993)
Coram: LeBel / Karakatsanis / Gascon
****
Robert Shular v. Her Majesty the Queen (Alta.) (Criminal) (By Leave) (36086)
Coram: LeBel / Karakatsanis / Gascon
****
Clinton Valentine v. Her Majesty the Queen (Ont.) (Criminal) (By Leave) (35856)
Coram: LeBel / Karakatsanis / Gascon
****
Clarence Paradis c. Primmum compagnie d’assurance (Qc) (Civile) (Autorisation) (35967)
Coram: LeBel / Karakatsanis / Gascon
****
Chérita Johnson Richard c. Ionela Ariadna Chiriac et autre (Qc) (Civile) (Autorisation) (36116)
Coram: LeBel / Karakatsanis / Gascon
****
Rajan Singh Mann v. Her Majesty the Queen (B.C.) (Criminal) (By Leave) (36066)
(The request for an oral hearing is dismissed. The application for leave to appeal is dismissed without costs. /
La demande pour la tenue d’une audience est rejetée. La demande d’autorisation d’appel est rejetée sans dépens.)
Coram: Abella / Rothstein / Moldaver
****
Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada :
comments-commentaires@scc-csc.ca
(613) 995-4330