Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada
(Le français suit)
JUDGMENTS IN LEAVE APPLICATIONS
October 1, 2020
For immediate release
OTTAWA – The Supreme Court of Canada has today deposited with the Registrar judgments in the following leave applications.
JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION
Le 1er octobre 2020
Pour diffusion immédiate
OTTAWA – La Cour suprême du Canada a déposé aujourd’hui auprès du registraire les jugements dans les demandes d’autorisation suivants.
DISMISSED / REJETÉES
625536 B.C. Ltd. v. Forjay Management Ltd. and Reliable Mortgages Investments Corp. (B.C.) (Civil) (By Leave) (39164)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA45958, 2020 BCCA 70, dated February 27, 2020, is dismissed with costs.
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA45958, 2020 BCCA 70, daté du 27 février 2020, est rejetée avec dépens.
Construction Blenda Inc. c. Office municipal d’habitation de Rosemère (Qc) (Civile) (Autorisation) (39142)
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-026792-176, 2020 QCCA 149, daté du 29 janvier 2020, est rejetée avec dépens.
Le juge Kasirer n’a pas participé au jugement.
The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-026792-176, 2020 QCCA 149, dated January 29, 2020, is dismissed with costs.
Kasirer J. took no part in the judgment.
567 Hornby Apartment Ltd. and Syed Nomani v. Le Soleil Hospitality Inc. and Le Soleil Restaurant Inc. - and between - 567 Hornby Apartment Ltd. v. Le Soleil Restaurant Inc. and Le Soleil Hospitality Inc. - and between - Andrew Louie, 668706 B.C. Ltd., 688571 B.C. Ltd., 708583 B.C. Ltd., 716642 B.C. Ltd., 716648 B.C. Ltd., 700439 B.C. Ltd. and 587019 B.C. Ltd. v. Le Soleil Hospitality Inc. and Le Soleil Restaurant Inc. - and between - Andrew Louie, 668706 B.C. Ltd., 688571 B.C. Ltd., 708583 B.C. Ltd., 716642 B.C. Ltd., 716648 B.C. Ltd., 700439 B.C. Ltd., 587019 B.C. Ltd. and 585503 B.C. Ltd. v. Le Soleil Hospitality Inc. and Le Soleil Restaurant Inc. (B.C.) (Civil) (By Leave) (39145)
The motion to join four Court of Appeal for British Columbia files in a single application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Numbers CA44715, CA44716, CA44718 and CA44719, 2020 BCCA 69, dated February 27, 2020, is dismissed with costs.
La requête pour joindre quatre dossiers de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique sans une seule demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéros CA44715, CA44716, CA44718 et CA44719, 2020 BCCA 69, daté du 27 février 2020, est rejetée avec dépens.
Yvon Létourneau c. Procureure générale du Québec (Qc) (Civile) (Autorisation) (39168)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Québec), numéro 200-09-009816-189, 2020 QCCA 423, daté du 13 mars 2020, est rejetée sans dépens.
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Québec), Number 200-09-009816-189, 2020 QCCA 423, dated March 13, 2020, is dismissed without costs.
Barejo Holdings ULC v. Her Majesty the Queen (F.C.) (Civil) (By Leave) (39147)
The application for leave to appeal from the judgment of the Federal Court of Appeal, Number A-335-18, 2020 FCA 47, dated February 18, 2020, is dismissed with costs.
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel fédérale, numéro A-335-18, 2020 CAF 47, daté du 18 février 2020, est rejetée avec dépens.
John Xanthoudakis v. Her Majesty the Queen (Que.) (Criminal) (By Leave) (39139)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-10-006187-163, 2020 QCCA 446, dated March 17, 2020, is dismissed.
Kasirer J. took no part in the judgment.
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-10-006187-163, 2020 QCCA 446, daté du 17 mars 2020, est rejetée.
Le juge Kasirer n’a pas participé au jugement.
Ronald A. Weinberg c. Sa Majesté la Reine (Qc) (Criminelle) (Autorisation) (39184)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-10-006204-166, 2020 QCCA 446, daté du 17 mars 2020, est rejetée.
Le juge en chef Wagner et la juge Côté n’ont pas participé au jugement.
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-10-006204-166, 2020 QCCA 446, dated March 17, 2020, is dismissed.
Wagner C.J. and Côté J. took no part in the judgment.
Deng Majak Achuil v. Her Majesty the Queen (Alta.) (Criminal) (By Leave) (39149)
The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Calgary), Number 1801-0047-A, 2019 ABCA 299, dated August 9, 2019, is dismissed.
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Calgary), numéro 1801-0047-A, 2019 ABCA 299, daté du 9 août 2019, est rejetée.
Michel Dessureault, Dessureault CPA et associés inc. et Gestion Marka inc. c. Guy Desaulniers, Guy Lemire, Claude Gélinas et Martial Lanouette (Qc) (Civile) (Autorisation) (39179)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Québec), numéro 200-09-009691-186, 2020 QCCA 45, daté du 17 janvier 2020, est rejetée.
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Québec), Number 200-09-009691-186, 2020 QCCA 45, dated January 17, 2020, is dismissed.
Cobble Hill Holdings Ltd. v. Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia and Mary Polak (B.C.) (Civil) (By Leave) (39170)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA45936, 2020 BCCA 91, dated March 16, 2020, is dismissed with costs.
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA45936, 2020 BCCA 91, daté du 16 mars 2020, est rejetée avec dépens.
Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada :
comments-commentaires@scc-csc.ca
(613) 995-4330