Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada
(Le français suit)
JUDGMENT IN APPEAL
November 5, 2021
For immediate release
OTTAWA – The Supreme Court of Canada has today deposited with the Registrar judgment in the following appeal. The reasons for judgment and the Case in Brief will be available shortly.
JUGEMENT SUR APPEL
Le 5 novembre 2021
Pour diffusion immédiate
OTTAWA – La Cour suprême du Canada a déposé aujourd’hui auprès du registraire le jugement dans l’appel suivant. Les motifs de jugements et La cause en bref seront disponibles sous peu.
39301 Jason William Cowan v. Her Majesty The Queen - AND BETWEEN - Her Majesty The Queen v. Jason William Cowan (Sask.)
2021 SCC 45 / 2021 CSC 45
Coram: Wagner C.J. and Moldaver, Côté, Brown, Rowe, Martin and Kasirer JJ.
The appeal by Jason William Cowan from the judgment of the Court of Appeal for Saskatchewan, Number CACR3097, 2020 SKCA 77, dated June 26, 2020, heard on May 12, 2021, is dismissed. Brown and Rowe JJ. dissent.
The appeal by Her Majesty The Queen from the judgment of the Court of Appeal for Saskatchewan, Number CACR3097, 2020 SKCA 77, dated June 26, 2020, heard on May 12, 2021, is allowed and para. 3 of the judgment of the Court of Appeal is set aside. Brown and Rowe JJ. dissent.
L’appel interjeté par Jason William Cowan contre l’arrêt de la Cour d’appel de la Saskatchewan, numéro CACR3097, 2020 SKCA 77, daté du 26 juin 2020, entendu le 12 mai 2021, est rejeté. Les juges Brown et Rowe sont dissidents.
L’appel interjeté par Sa Majesté la Reine contre l’arrêt de la Cour d’appel de la Saskatchewan, numéro CACR3097, 2020 SKCA 77, daté du 26 juin 2020, entendu le 12 mai 2021, est accueilli et le par. 3 du jugement de la Cour d’appel est annulé. Les juges Brown et Rowe sont dissidents.
Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada :
comments-commentaires@scc-csc.ca
(613) 995-4330