Communiqués

Informations sur la décision

Contenu de la décision

Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada

 

 

(Le français suit)

 

JUDGMENTS IN LEAVE APPLICATIONS

 

June 1, 2023

For immediate release

 

OTTAWA – The Supreme Court of Canada has today deposited with the Registrar judgments in the following leave applications.

 

 

JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION

 

Le 1er juin 2023

Pour diffusion immédiate

 

OTTAWA – La Cour suprême du Canada a déposé aujourd’hui auprès du registraire les jugements dans les demandes d’autorisation suivantes.

 


 

GRANTED / ACCORDÉE

 

Sa Majesté le Roi c. Agénor Archambault et Gilles Grenier (Qc) (Criminelle) (Autorisation) (40428)

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal et Québec), numéros 500-10-007561-218 et 200-10-003875-213, 2022 QCCA 1170, daté du 1er septembre 2022, est accueillie.

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal and Quebec), Numbers 500-10-007561-218 and 200-10-003875-213, 2022 QCCA 1170, dated September 1, 2022, is granted.

 


 

DISMISSED / REJETÉES

 

Guillaume Poitras c. Sa Majesté le Roi (Qc) (Criminelle) (Autorisation) (40499)

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-10-007165-192, 2022 QCCA 1561, daté du 18 novembre 2022, est rejetée.

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-10-007165-192, 2022 QCCA 1561, dated November 18, 2022, is dismissed.

 


 

Olga Routkovskaia v. Michael Gibson (B.C.) (Civil) (By Leave) (40484)

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA47758, 2022 BCCA 334, dated September 23, 2022, is dismissed with costs.

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro  CA47758, 2022 BCCA 334, daté du 23 septembre 2022, est rejetée avec dépens.

 


 

Karlheinz Schreiber v. Attorney General of Canada and His Majesty the King in Right of Canada (Alta.) (Civil) (By Leave) (40545)

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Edmonton), Number 2103-0211AC, 2022 ABCA 357, dated November 4, 2022, is dismissed with costs.

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Edmonton), numéro 2103-0211AC, 2022 ABCA 357, daté du 4 novembre 2022, est rejetée avec dépens.

 


 

Alexander MacDonald v. His Majesty the King in Right of British Columbia (B.C.) (Civil) (By Leave) (40551)

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number  CA47803, 2022 BCCA 381, dated November 14, 2022, is dismissed with costs.

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA47803, 2022 BCCA 381, daté du 14 novembre 2022, est rejetée avec dépens.

 


 

Durham Regional Police Services Board and Christopher Delaney v. Joseph Briggs and Human Rights Tribunal of Ontario (Ont.) (Civil) (By Leave) (40587)

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C69534, 2022 ONCA 823, dated November 28, 2022, is dismissed with costs to the respondent, Joseph Briggs.

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C69534, 2022 ONCA 823, daté du 28 novembre 2022, est rejetée avec dépens en faveur de l’intimé, Joseph Briggs.

 


 

 

 

Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada :

comments-commentaires@scc-csc.ca

613-995-4330

 

 

- 30 -

 

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.