Communiqués

Informations sur la décision

Contenu de la décision

Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada

 

 

(Le français suit)

 

APPEAL HEARD AND ORAL JUDGMENT

 

February 15, 2024

 

OTTAWA – Today, the Supreme Court of Canada heard and allowed the following appeal, with reasons to follow.

 

Daniel Hodgson v. His Majesty the King (Nvt) (Criminal) (By Leave) (40498)

 

Coram:       Wagner C.J. and Karakatsanis, Côté, Rowe, Martin, Kasirer, Jamal, O’Bonsawin and Moreau JJ.

 

A plain language summary of the case will be published with the reasons. Watch today’s judgment being delivered orally: https://video.isilive.ca/scc/2024/2024-02-15--40498-oral-english.mp4.html. The written judgment will be available once it has been signed and issued: https://decisions.scc-csc.ca/scc-csc/en/nav.do.

 

 


 

 

APPEL ENTENDU ET JUGEMENT ORAL

 

Le 15 février 2024

 

OTTAWA – Aujourd’hui, la Cour suprême du Canada a entendu et accueilli l’appel suivant, avec motifs à suivre.

 

Daniel Hodgson c. Sa Majesté le Roi (Nt.) (Criminelle) (Autorisation) (40498)

 

Coram:       Le juge en chef Wagner et les juges Karakatsanis, Côté, Rowe, Martin, Kasirer, Jamal, O’Bonsawin et Moreau

 

Un résumé en langage simple de la cause sera publié avec les motifs. Visionnez le jugement rendu oralement aujourd’hui : https://video.isilive.ca/scc/2024/2024-02-15--40498-oral-francais.mp4.html. Le jugement écrit sera disponible une fois signé et déposé : https://decisions.scc-csc.ca/scc-csc/fr/nav.do.

 


 

 

 

Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada :

Registry-greffe@scc-csc.ca

1-844-365-9662

 

 

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.