Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada
(Le français suit)
JUDGMENT ON APPEAL
September 25, 2024
OTTAWA – The Supreme Court of Canada has delivered its judgment in the following appeal. The Court invites you to read the reasons for judgment and the plain language summary called a Case in Brief.
40319 Yves Caleb Jr. Charles v. His Majesty the King (Que.)
2024 SCC 29
Coram: Karakatsanis, Côté, Rowe, Martin, Kasirer, Jamal and Moreau JJ.
The appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-10-007334-202, 2022 QCCA 1013, dated July 22, 2022, heard on January 18, 2024, is allowed. The convictions are quashed and a new trial is ordered. Côté, Rowe and Kasirer JJ. dissent.
JUGEMENT SUR APPEL
Le 25 septembre 2024
OTTAWA – La Cour suprême du Canada a rendu jugement dans l’appel suivant. La Cour vous invite à lire les motifs de jugement et le résumé en langage simple appelé La cause en bref.
40319 Yves Caleb Jr. Charles c. Sa Majesté le Roi (Qc)
2024 CSC 29
Coram: Les juges Karakatsanis, Côté, Rowe, Martin, Kasirer, Jamal et Moreau
L’appel interjeté contre l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-10-007334-202, 2022 QCCA 1013, daté du 22 juillet 2022, entendu le 18 janvier 2024, est accueilli. Les condamnations sont annulées et la tenue d’un nouveau procès est ordonnée. Les juges Côté, Rowe et Kasirer sont dissidents.
Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada :
1-844-365-9662