Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada
(Le français suit)
JUDGMENTS ON LEAVE APPLICATIONS
July 10, 2025
OTTAWA – The Supreme Court of Canada has decided the following leave applications.
DISMISSED
Huron-Wendat Nation v. Attorney General of Québec and PPAW Wind Energy Inc. (Que.) (Civil) (By Leave) (41731)
The motion for an extension of time to serve and file the response to the application for leave to appeal filed by the Attorney General of Quebec is granted. The motion for a stay of execution, for an abridgement of time and to expedite the application for leave to appeal is dismissed. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Québec), Number 200-09-010873-252, 2025 QCCA 258, dated March 5, 2025, is dismissed with costs.
MD Ahasanullah Chowdhury v. Unity Health Toronto and Information and Privacy Commissioner of Ontario (Ont.) (Civil) (By Leave) (41713)
The motion to adduce new evidence is dismissed. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number COA-24-OM-0326, 2025 ONCA 90, dated February 5, 2025, is dismissed.
Kathirgamanathan Suppiah v. His Majesty the King (Ont.) (Criminal) (By Leave) (41759)
The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number COA-23-OM-0153, dated August 30, 2023, is dismissed.
David Lightfoot v. Canadian Imperial Bank of Commerce (Ont.) (Civil) (By Leave) (41733)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number COA-24-CV-0727, 2025 ONCA 55, dated January 27, 2025, is dismissed with costs.
Romain Gagnon v. Meta Platforms, Inc. (Que.) (Civil) (By Leave) (41655)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-031154-248, 2024 QCCA 1609, dated December 2, 2024, is dismissed with costs.
Barnabas Chukwuemeka Okeke v. Chief of the Calgary Police Service, Officer Sarah Oakes, Officer Taylor Coveart and Officer Derrid Maier (Alta.) (Civil) (By Leave) (41696)
The motion for advanced costs is dismissed. It is not necessary to consider the other various requests for miscellaneous relief. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Calgary), Number 2301-0321AC, 2025 ABCA 52, dated February 14, 2025, is dismissed.
JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION
Le 10 juillet 2025
OTTAWA – La Cour suprême du Canada s’est prononcée sur les demandes d’autorisation suivantes.
REJETÉES
Nation huronne-wendat c. Procureur général du Québec et Énergie éolienne PPAW inc. (Qc) (Civile) (Autorisation) (41731)
La requête en prorogation de délai de signification et de dépôt de la réponse à la demande d’autorisation d’appel déposée par le procureur général du Québec est accueillie. La requête en sursis d’exécution, en abrègement des délais et visant à accélérer le traitement de la demande d’autorisation d’appel est rejetée. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Québec), numéro 200-09-010873-252, 2025 QCCA 258, daté du 5 mars 2025, est rejetée avec dépens.
MD Ahasanullah Chowdhury c. Unity Health Toronto et Commissaire à l’information et à la protection de la vie privée de l’Ontario (Ont.) (Civile) (Autorisation) (41713)
La requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve est rejetée. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro COA-24-OM-0326, 2025 ONCA 90, daté du 5 février 2025, est rejetée.
Kathirgamanathan Suppiah c. Sa Majesté le Roi (Ont.) (Criminelle) (Autorisation) (41759)
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro COA-23-OM-0153, daté du 30 août 2023, est rejetée.
David Lightfoot c. Banque Canadienne Impériale de Commerce (Ont.) (Civile) (Autorisation) (41733)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro COA-24-CV-0727, 2025 ONCA 55, daté du 27 janvier 2025, est rejetée avec dépens.
Romain Gagnon c. Meta Platforms, Inc. (Qc) (Civile) (Autorisation) (41655)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-031154-248, 2024 QCCA 1609, daté du 2 décembre 2024, est rejetée avec dépens.
Barnabas Chukwuemeka Okeke c. Chief of the Calgary Police Service, agente Sarah Oakes, agent Taylor Coveart et agent Derrid Maier (Alb.) (Civile) (Autorisation) (41696)
La requête en vue d’obtenir une provision pour les frais est rejetée. Il n’est pas nécessaire d’examiner les autres demandes diverses de redressement. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Calgary), numéro 2301-0321AC, 2025 ABCA 52, daté du 14 février 2025, est rejetée.
Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada :
1-844-365-9662