Communiqués

Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada

(Le français suit)

JUDGMENTS TO BE RENDERED ON LEAVE APPLICATIONS

September 26, 2025

OTTAWA – The Supreme Court of Canada will decide the following leave applications at 9:45 a.m. ET on Thursday, October 2, 2025. This list might change.

1.       Northback Holdings Corporation v. Alberta Energy and Joint Review Panel for the Grassy Mountain Coal Project acting in its capacity as the Alberta Energy Regulator (Alta.) (Civil) (By Leave) (41851)

2.       Stoney Nakoda Nations v. Alberta Energy Regulator, et al. (Alta.) (Civil) (By Leave) (41874)

3.       Piikani Nation v. Alberta Energy Regulator, et al. (Alta.) (Civil) (By Leave) (41876)

4.       His Majesty the King v. Abdel Karim Chemlal (Que.) (Criminal) (As of Right /By Leave) (41766)

5.       Francis Normand v. His Majesty the King (Que.) (Criminal) (By Leave) (41877)

6.       2380673 Ontario Inc. v. 2730453 Ontario Inc. (Ont.) (Civil) (By Leave) (41758)

7.       I.R. v. G.D. (Que.) (Civil) (By Leave) (41799)

8.       Marina Landa v. Dominion of Canada General Insurance Company, et al. (Ont.) (Civil) (By Leave) (41803)

PROCHAINS JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION

Le 26 septembre 2025

OTTAWA – La Cour suprême du Canada se prononcera sur les demandes d’autorisation suivantes le jeudi 2 octobre 2025, à 9 h 45 HE. Cette liste pourrait changer.

1.       Northback Holdings Corporation c. Alberta Energy and Joint Review Panel for the Grassy Mountain Coal Project acting in its capacity as the Alberta Energy Regulator (Alb.) (Civile) (Autorisation) (41851)

2.       Stoney Nakoda Nations c. Alberta Energy Regulator, et al. (Alb.) (Civile) (Autorisation) (41874)

3.       Piikani Nation c. Alberta Energy Regulator, et al. (Alb.) (Civile) (Autorisation) (41876)

4.       Sa Majesté le Roi c. Abdel Karim Chemlal (Qc) (Criminelle) (De plein droit /Autorisation) (41766)

5.       Francis Normand c. Sa Majesté le Roi (Qc) (Criminelle) (Autorisation) (41877)

6.       2380673 Ontario Inc. c. 2730453 Ontario Inc. (Ont.) (Civile) (Autorisation) (41758)

7.       I.R. c. G.D. (Qc) (Civile) (Autorisation) (41799)

8.       Marina Landa c. Compagnie d’assurance générale Dominion du Canada, et al. (Ont.) (Civile) (Autorisation) (41803)

Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada :

Registry-greffe@scc-csc.ca

1-844-365-9662