Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada
(Le français suit)
JUDGMENTS ON LEAVE APPLICATIONS
January 8, 2026
OTTAWA – The Supreme Court of Canada has decided the following leave applications.
GRANTED
Ontario Place Protectors v. His Majesty the King in Right of Ontario and Attorney General of Ontario (Ont.) (Civil) (By Leave) (41805)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number COA-24-CV-0838, 2025 ONCA 183, dated March 11, 2025, is granted with costs in the cause.
DISMISSED
Gabriella Lengyel v. Ontario Assessment Review Board and City of Toronto (Ont.) (Civil) (By Leave) (41662)
The motion to file a lengthy memorandum of argument is granted. The motion to file a lengthy reply is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number M55282, 2025 ONCA 23, dated January 17, 2025, is dismissed.
1084204 B.C. Ltd v. His Majesty the King in Right of the province of British Columbia (B.C.) (Civil) (By Leave) (41839)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA49548, 2025 BCCA 110, dated April 4, 2025, is dismissed with costs.
PacNet Services Ltd. v. Attorney General of Canada on behalf of the United States of America (B.C.) (Civil) (By Leave) (41989)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA50505, 2025 BCCA 276, dated July 23, 2025, is dismissed.
Mélissa Webb v. His Majesty the King (Que.) (Criminal) (By Leave) (41940)
The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Québec), Number 200-10-003892-218, 2023 QCCA 1130, dated June 19, 2023, is dismissed.
K.S.M. v. Minister of Opportunities and Social Development, Z.M. (by her Guardian ad item Beth Archibald), N.M. (by his Guardian ad item Stephen Johnson) and C.B. (N.S.) (Civil) (By Leave) (42037)
The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Nova Scotia Court of Appeal, Number CA 540899, 2025 NSCA 61, dated July 31, 2025, is dismissed.
Konstantin Majarov and Serguei Majarov v. Richard Briginshaw and Angela Briginshaw (Que.) (Civil) (By Leave) (41856)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-030710-230, 2025 QCCA 534, dated April 30, 2025, is dismissed with costs.
Paul Gagné and TIP Investment Advisors Ltd. v. Agence du revenu du Québec (Que.) (Civil) (By Leave) (41892)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-030560-239, 2025 QCCA 590, dated May 12, 2025, is dismissed with costs.
Roya Esfahani v. 9387-9062 Québec Inc. and Milad Koliana (Que.) (Civil) (By Leave) (41893)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-031437-254, 2025 QCCA 768, dated June 9, 2025, is dismissed with costs.
Mehroz Mahjabin v. His Majesty the King (Fed.) (Civil) (By Leave) (41917)
The application for leave to appeal from the judgment of the Federal Court of Appeal, Number A-98-25, dated June 10, 2025, is dismissed with costs.
Brayden Wright v. His Majesty the King and Attorney General for Saskatchewan (Sask.) (Criminal) (By Leave) (41942)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Saskatchewan, Number CACR3741, 2025 SKCA 52, dated May 21, 2025, is dismissed.
Mohamud Dhiblawe v. His Majesty the King (Alta.) (Criminal) (By Leave) (41911)
The motion for an extension of time to serve and file the response is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Edmonton), Number 2303-0192A, 2025 ABCA 155, dated May 2, 2025, is dismissed.
Xiaojing Jessica Sun v. MNP Ltd. in its capacity as Court-Appointed Receiver of AmerCan Corporation, DUCA Financial Services Credit Union Ltd. and AmerCan Corporation (Ont.) (Civil) (By Leave) (41993)
The motion for a stay of execution is dismissed. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number M56171 (COA-25-CV-0391, COA-25-CV-0398), dated August 21, 2025, is dismissed.
Peter Tak Ming Lee and Mun Chung Leung v. York Region Standard Condominium Corporation no. 972 (Ont.) (Civil) (By Leave) (41864)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number COA-24-CV-0988, 2025 ONCA 385, dated May 22, 2025, is dismissed.
Steve Fraser v. Government of Saskatchewan (Ministry of Advanced Education) and Colleen Young (Sask.) (Civil) (By Leave) (41931)
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Saskatchewan, Number CACV4483, 2025 SKCA 63, dated June 19, 2025, is dismissed with costs.
JUGEMENTS SUR DEMANDES D’AUTORISATION
Le 8 janvier 2026
OTTAWA – La Cour suprême du Canada s’est prononcée sur les demandes d’autorisation suivantes.
ACCORDÉE
Ontario Place Protectors c. Sa Majesté le Roi du chef de l’Ontario et procureur général de l’Ontario (Ont.) (Civile) (Autorisation) (41805)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro COA-24-CV-0838, 2025 ONCA 183, daté du 11 mars 2025, est accueillie avec dépens suivant l’issue de la cause.
REJETÉES
Gabriella Lengyel c. Commission de révision de l’évaluation foncière de l’Ontario et Cité de Toronto (Ont.) (Civile) (Autorisation) (41662)
La requête pour déposer un mémoire volumineux est accueillie. La requête pour déposer une réplique volumineuse est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro M55282, 2025 ONCA 23, daté du 17 janvier 2025, est rejetée.
1084204 B.C. Ltd c. Sa Majesté le Roi du chef de la province de la Colombie-Britannique (C.-B.) (Civile) (Autorisation) (41839)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA49548, 2025 BCCA 110, daté du 4 avril 2025, est rejetée avec dépens.
PacNet Services Ltd. c. Procureur général du Canada au nom des États-Unis d’Amérique (C.-B.) (Civile) (Autorisation) (41989)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA50505, 2025 BCCA 276, daté du 23 juillet 2025, est rejetée.
Mélissa Webb c. Sa Majesté le Roi (Qc) (Criminelle) (Autorisation) (41940)
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Québec), numéro 200-10-003892-218, 2023 QCCA 1130, daté du 19 juin 2023, est rejetée.
K.S.M. c. Minister of Opportunities and Social Development, Z.M. (représentée par sa tutrice à l’instance Beth Archibald), N.M. (représenté par son tuteur à l’instance Stephen Johnson) et C.B. (N.-É.) (Civile) (Autorisation) (42037)
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Nouvelle-Écosse, numéro CA 540899, 2025 NSCA 61, daté du 31 juillet 2025, est rejetée.
Konstantin Majarov et Serguei Majarov c. Richard Briginshaw et Angela Briginshaw (Qc) (Civile) (Autorisation) (41856)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-030710-230, 2025 QCCA 534, daté du 30 avril 2025, est rejetée avec dépens.
Paul Gagné et Conseillers de placements TIP Ltée c. Agence du revenu du Québec (Qc) (Civile) (Autorisation) (41892)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-030560-239, 2025 QCCA 590, daté du 12 mai 2025, est rejetée avec dépens.
Roya Esfahani c. 9387-9062 Québec Inc. et Milad Koliana (Qc) (Civile) (Autorisation) (41893)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-031437-254, 2025 QCCA 768, daté du 9 juin 2025, est rejetée avec dépens.
Mehroz Mahjabin c. Sa Majesté le Roi (Féd.) (Civile) (Autorisation) (41917)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel fédérale, numéro A-98-25, daté du 10 juin 2025, est rejetée avec dépens.
Brayden Wright c. Sa Majesté le Roi et procureur général de la Saskatchewan (Sask.) (Criminelle) (Autorisation) (41942)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Saskatchewan, numéro CACR3741, 2025 SKCA 52, daté du 21 mai 2025, est rejetée.
Mohamud Dhiblawe c. Sa Majesté le Roi (Alb.) (Criminelle) (Autorisation) (41911)
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la réponse est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Edmonton), numéro 2303-0192A, 2025 ABCA 155, daté du 2 mai 2025, est rejetée.
Xiaojing Jessica Sun c. MNP Ltée., en sa qualité de séquestre d’AmerCan Corporation nommé par le tribunal, DUCA Financial Services Credit Union Ltd. et AmerCan Corporation (Ont.) (Civile) (Autorisation) (41993)
La requête visant à obtenir un sursis d’exécution est rejetée. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro M56171 (COA-25-CV-0391, COA-25-CV-0398), daté du 21 août 2025, est rejetée.
Peter Tak Ming Lee et Mun Chung Leung c. York Region Standard Condominium Corporation no. 972 (Ont.) (Civile) (Autorisation) (41864)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro COA-24-CV-0988, 2025 ONCA 385, daté du 22 mai 2025, est rejetée.
Steve Fraser c. Gouvernement de la Saskatchewan (Ministère de l’Enseignement supérieur) et Colleen Young (Sask.) (Civile) (Autorisation) (41931)
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Saskatchewan, numéro CACV4483, 2025 SKCA 63, daté du 19 juin 2025, est rejetée avec dépens.
Supreme Court of Canada / Cour suprême du Canada :
1-844-365-9662