No. 32455
| April 24, 2008 |
|
Le 24 avril 2008 |
|
|
|
|
| Coram: McLachlin C.J. and Fish and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Fish et Rothstein |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Infant Number 10968, also known as D. Marie Marchand
Applicant
‑ and ‑
Her Majesty the Queen in Right of Ontario and Catholic Children’s Aid Society of Toronto
Respondents
|
|
ENTRE :
Infant Number 10968, also known as D. Marie Marchand
Demanderesse
‑ et ‑
Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario et Catholic Children’s Aid Society of Toronto
Intimées
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The application for an extension of time and the motions to adduce new evidence are granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C45673, 2007 ONCA 787, dated November 16, 2007, is dismissed.
|
|
JUGEMENT
La demande de prorogation de délai et les requêtes pour déposer de nouveaux éléments de preuve sont accordées. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C45673, 2007 ONCA 787, daté du 16 novembre 2007, est rejetée.
|
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.