No. 33113
August 20, 2009 |
|
Le 20 août 2009 |
|
|
|
Coram: McLachlin C.J. and Abella and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Abella et Rothstein |
|
|
|
BETWEEN:
Hospital Employees’ Union
Applicant
‑ and ‑
Health Employers’ Association of British Columbia and Attorney General of British Columbia
Respondents
- and -
Labour Relations Board of British Columbia
Intervener
|
|
ENTRE :
Hospital Employees’ Union
Demanderesse
‑ et ‑
Health Employers’ Association of British Columbia et Procureur général de la Colombie‑Britannique
Intimés
- et -
Labour Relations Board of British Columbia
Intervenante
|
|
|
|
JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA034975, 2009 BCCA 39, dated February 4, 2009, is dismissed with costs to the respondent Health Employers’ Association of British Columbia.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie‑Britannique (Vancouver), numéro CA034975, 2009 BCCA 39, daté du 4 février 2009, est rejetée avec dépens en faveur de l’intimée Health Employers’ Association of British Columbia.
|
|
|
|
J.S.C.C
J.C.S.C.