No. 32390
| June 12, 2008 |
|
Le 12 juin 2008 |
|
|
|
|
| Coram: McLachlin C.J. and Fish and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Fish et Rothstein |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Finning International Inc.
Applicant / Respondent on cross‑appeal
‑ and ‑
International Association of Machinists and Aerospace Workers, Local Lodge No. 99
Respondent / Applicant on cross‑appeal
- and -
Alberta Labour Relations Board
Intervener
AND BETWEEN:
Finning (Canada) Division of Finning International Inc.
Applicant / Respondent on cross‑appeal
‑ and ‑
International Association of Machinists and Aerospace Workers, Local Lodge No. 99
Respondent / Applicant on cross‑appeal
- and -
Alberta Labour Relations Board Intervener
AND BETWEEN:
O.E.M. Remanufacturing Company Inc.
Applicant / Respondent on cross‑appeal
‑ and ‑
International Association of Machinists and Aerospace Workers, Local Lodge No. 99
Respondent / Applicant on cross‑appeal
- and -
Alberta Labour Relations Board
Intervener
|
|
ENTRE :
Finning International Inc.
Demanderesse / Intimée à l’appel incident
‑ et ‑
International Association of Machinists and Aerospace Workers, Local Lodge No. 99
Intimée / Demanderesse à l’appel incident
- et -
Alberta Labour Relations Board
Intervenante
ET ENTRE :
Finning (Canada) Division of Finning International Inc.
Demanderesse / Intimée à l’appel incident
‑ et ‑
International Association of Machinists and Aerospace Workers, Local Lodge No. 99
Intimée / Demanderesse à l’appel incident
- et -
Alberta Labour Relations Board Intervenante
ET ENTRE :
O.E.M. Remanufacturing Company Inc.
Demanderesse / Intimée à l’appel incident
‑ et ‑
International Association of Machinists and Aerospace Workers, Local Lodge No. 99
Intimée / Demanderesse à l’appel incident
- et -
Alberta Labour Relations Board
Intervenante
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The applications for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Edmonton), Number 0603‑0123‑AC, 2007 ABCA 319, dated October 17, 2007, are dismissed with costs.
|
|
JUGEMENT
Les demandes d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Edmonton), numéro 0603‑0123‑AC, 2007 ABCA 319, daté du 17 octobre 2007, sont rejetées avec dépens.
|
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.