No. 33345
| March 25, 2010 |
|
Le 25 mars 2010 |
|
|
|
|
| Coram: McLachlin C.J. and Abella and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Abella et Rothstein |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
David Thompson Health Region, a body corporate, carrying on business as the Red Deer Regional Hospital Centre
Applicant
‐ and ‐
Caiden Christopher Penny, an infant, by his Litigation Guardian, Vicki Penny and Vicki Penny
Respondents
AND BETWEEN:
Peter J. Bouch, William R. Young, Jared Yeung and Richard Moffatt
Applicants
‐ and ‐
Caiden Christopher Penny, an infant, by his Litigation Guardian, Vicki Penny and Vicki Penny
Respondents
|
|
ENTRE :
David Thompson Health Region, a body corporate, carrying on business as the Red Deer Regional Hospital Centre
Demandeur
‐ et ‐
Caiden Christopher Penny, an infant, by his Litigation Guardian, Vicki Penny et Vicki Penny
Intimés
ET ENTRE :
Peter J. Bouch, William R. Young, Jared Yeung et Richard Moffatt
Demandeurs
‐ et ‐
Caiden Christopher Penny, an infant, by his Litigation Guardian, Vicki Penny et Vicki Penny
Intimés |
|
|
|
|
| JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Nova Scotia Court of Appeal, Number 307607, 2009 NSCA 80, dated July 23, 2009, is dismissed with costs.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Nouvelle‐Écosse, numéro 307607, 2009 NSCA 80, daté du 23 juillet 2009, est rejetée avec dépens.
|
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.