No. 32564
| October 30, 2008 |
|
Le 30 octobre 2008 |
|
|
|
|
| Coram: McLachlin C.J. and Fish and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Fish et Rothstein |
|
|
|
|
| BETWEEN:
Gary Sauvé
Applicant
‑ and ‑
Charles L. Merovitz, Merovitz Potechin, Fannie Côtes, Samson, Côtes & Gardner and Guylaine Grenier
Respondents
|
|
ENTRE :
Gary Sauvé
Demandeur
‑ et ‑
Charles L. Merovitz, Merovitz Potechin, Fannie Côtes, Samson, Côtes & Gardner et Guylaine Grenier
Intimés
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The motion to adduce new evidence and the application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C46259, 2008 ONCA 70, dated January 31, 2008, are dismissed with costs to the respondents Charles L. Merovitz, Merovitz Potechin, Fannie Côtes and Samson, Côtes & Gardner.
|
|
JUGEMENT
La requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve et la demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C46259, 2008 ONCA 70, daté du 31 janvier 2008, sont rejetées avec dépens en faveur des intimés Charles L. Merovitz, Merovitz Potechin, Fannie Côtes et Samson, Côtes & Gardner.
|
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.