No. 32526
May 29, 2008 |
|
Le 29 mai 2008 |
|
|
|
Coram: McLachlin C.J. and Fish and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Fish et Rothstein |
|
|
|
BETWEEN:
Douglas Ralph Pfeiffer
Applicant
‑ and ‑
Her Majesty the Queen in Right of Ontario, Waterloo Regional Police Service, CST. S. Andrews (#696), CST. R. Green (#684) and CST. S. Germann (#1118)
Respondents
|
|
ENTRE :
Douglas Ralph Pfeiffer
Demandeur
‑ et ‑
Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario, Waterloo Regional Police Service, CST. S. Andrews (#696), CST. R. Green (#684) et CST. S. Germann (#1118)
Intimés
|
|
|
|
JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C47644, 2008 ONCA 15, dated January 11, 2008, is dismissed with costs to the respondent Her Majesty the Queen in Right of Ontario.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C47644, 2008 ONCA 15, daté du 11 janvier 2008, est rejetée avec dépens en faveur de l’intimée Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario.
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.