No. 31549
| February 1, 2007 |
|
Le 1er février 2007 |
|
|
|
|
| Coram: McLachlin C.J. and Charron and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Charron et Rothstein |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Transportaction Lease Systems Inc.
Applicant
‑ and ‑
Jennifer Yeung, by her litigation guardian Heidi Yeung, Henry Ming Hang Au, also known as Ming Hang Au and Anthony Tak Kai Au, also known as Tak Kai Au
Respondents
|
|
ENTRE :
Transportaction Lease Systems Inc.
Demanderesse
‑ et ‑
Jennifer Yeung, représentée par sa tutrice à l’instance Heidi Yeung, Henry Ming Hang Au, aussi connu sous le nom de Ming Hang Au et Anthony Tak Kai Au, aussi connu sous le nom de Tak Kai Au
Intimés
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA032501, 2006 BCCA 217, dated May 3, 2006, is granted with costs to the applicant in any event of the cause.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie‑Britannique (Vancouver), numéro CA032501, 2006 BCCA 217, daté du 3 mai 2006, est accordée avec dépens en faveur de la demanderesse quelle que soit l’issue de l’appel.
|
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.