BETWEEN: Fibrek Inc. Applicant - and - AbitibiBowater Inc., doing business as Resolute Forest Products and RFP Acquisition Inc. Respondents AND BETWEEN: Mercer International Inc. Applicant - and - AbitibiBowater Inc., doing business as Resolute Forest Products and RFP Acquisition Inc. Respondents - and - Autorité des marchés financiers and Toronto Stock Exchange Interveners |
|
ENTRE : Fibrek Inc. Demanderesse - et - AbitibiBowater Inc., faisant affaire sous le nom de Produits forestiers Résolu et RFP Acquisition Inc. Intimées ET ENTRE : Mercer International Inc. Demanderesse - et - AbitibiBowater Inc., faisant affaire sous le nom de Produits forestiers Résolu et RFP Acquisition Inc. Intimées - et - Autorité des marchés financiers et Bourse de Toronto Intervenantes |
JUDGMENT The applications for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-022484-125, 2012 QCCA 569, dated March 27, 2012, are dismissed with costs to the respondents. |
|
JUGEMENT Les demandes d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-022484-125, 2012 QCCA 569, daté du 27 mars 2012, sont rejetées avec dépens en faveur des intimées. |