No. 32753
December 4, 2008 |
|
Le 4 décembre 2008 |
|
|
|
Coram: McLachlin C.J. and Fish and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Fish et Rothstein |
|
|
|
BETWEEN:
Christopher Sagharian, a minor by his Litigation Guardian, Taline Sagharian, Andrew Cesario, a minor by his Litigation Guardian, Patricia Cesario, Joshua Martini, a minor by his Litigation Guardian, Anna Martini, Noah Martini, a minor by his Litigation Guardian, Anna Martini, Brandon Robinson, a minor by his Litigation Guardian, Karen Robinson, Adam Shane, by his Litigation Guardian, Lynn Shane, Taline Sagharian and Harout Sagharian, Patricia Cesario and Pasquale Cesario, Anna Martini and Umberto Martini, Karen Robinson and Lester Robinson and Lynn Shane and David Shane
Applicants
‑ and ‑
Her Majesty the Queen in Right of Ontario, as represented by the Minister of Education, Minister of Children and Youth Services, York Region District School Board, York Catholic District School Board, Peel District School Board, Dufferin‑Peel Catholic District School Board, Toronto District School Board, Toronto Catholic District School Board and Durham District School Board
Respondents
|
|
ENTRE :
Christopher Sagharian, un mineur par sa tutrice à l’instance Taline Sagharian, Andrew Cesario, un mineur par sa tutrice à l’instance, Patricia Cesario, Joshua Martini, un mineur par sa tutrice à l’instance, Anna Martini, Noah Martini, un mineur par sa tutrice à l’instance, Anna Martini, Brandon Robinson, un mineur par sa tutrice à l’instance, Karen Robinson, Adam Shane, par sa tutrice à l’instance, Lynn Shane, Taline Sagharian et Harout Sagharian, Patricia Cesario et Pasquale Cesario, Anna Martini et Umberto Martini, Karen Robinson et Lester Robinson et Lynn Shane et David Shane
Demandeurs
‑ et ‑
Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario, représentée par le ministre de l’Éducation, Ministre des services à l’enfance et à la jeunesse, York Region District School Board, York Catholic District School Board, Peel District School Board, Dufferin‑Peel Catholic District School Board, Toronto District School Board, Toronto Catholic District School Board et Durham District School Board
Intimés
|
|
|
|
JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C47003, 2008 ONCA 411, dated May 23, 2008, is dismissed.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C47003, 2008 ONCA 411, daté du 23 mai 2008, est rejetée.
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.