No. 33507
| April 22, 2010 |
|
Le 22 avril 2010 |
|
|
|
|
| Coram: Binnie, Fish and Charron JJ. |
|
Coram : Les juges Binnie, Fish et Charron |
|
|
|
|
| BETWEEN:
Canadian Human Rights Commission
Applicant
‑ and ‑
Attorney General of Canada and Donna Mowat
Respondents
|
|
ENTRE :
Commission canadienne des droits de la personne
Demanderesse
‑ et ‑
Procureur général du Canada et Donna Mowat
Intimés
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The motion to allow Canadian Human Rights Commission to bring the application for leave to appeal as a party applicant is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Federal Court of Appeal, Number A‑89‑08, 2009 FCA 309, dated October 26, 2009, is granted without costs.
|
|
JUGEMENT
La requête présentée par la Commission canadienne des droits de la personne en vue d’être autorisée à déposer une demande d’autorisation d’appel à titre de partie demanderesse est accordée. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel fédérale, numéro A-89-08, 2009 CAF 309, daté du 26 octobre 2009, est accordée sans dépens.
|
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.