No. 33738
September 30, 2010 |
|
Le 30 septembre 2010 |
|
|
|
Coram: LeBel, Deschamps and Charron JJ. |
|
Coram : Les juges LeBel, Deschamps et Charron |
|
|
|
BETWEEN:
Jonathon David Holland, by his custodial parent and guardian ad litem Zsuzsanna Holland, and the said Zsuzsanna Holland
Applicants
‑ and ‑
Linda Maureen Marshall, Cariboo Memorial Hospital, Health Centre‑Interior Health Authority, College of Physicians and Surgeons of British Columbia, Dr. Glenn A. Fedor, Dr. Roger A. G. Hicks, Dr. Suzanne Judy Bannerman, Dr. Paul R. Sobkin, Dr. Noel J. Donnelly, Dr. Albert S. Kelly and Attorney General of British Columbia
Respondents
|
|
ENTRE :
Jonathon David Holland, par son parent ayant la garde et sa tutrice à l’instance Zsuzsanna Holland et ladite Zsuzsanna Holland
Demandeurs
‑ et ‑
Linda Maureen Marshall, Cariboo Memorial Hospital, Health Centre‑Interior Health Authority, College of Physicians and Surgeons of British Columbia, Dr. Glenn A. Fedor, Dr. Roger A. G. Hicks, Dr. Suzanne Judy Bannerman, Dr. Paul R. Sobkin, Dr. Noel J. Donnelly, Dr. Albert S. Kelly et Procureur général de la Colombie‑Britannique
Intimés
|
|
|
|
JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Numbers CA036649 and CA036884, 2010 BCCA 164, dated April 20, 2010, is dismissed with costs to the respondents, with the exception of the Attorney General of British Columbia.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie‑Britannique (Vancouver), numéros CA036649 et CA036884, 2010 BCCA 164, daté du 20 avril 2010, est rejetée avec dépens en faveur des intimés, sauf le Procureur général de la Colombie-Britannique. |
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.