No. 33345
December 2, 2010 |
|
Le 2 décembre 2010 |
|
|
|
Coram: McLachlin C.J. and Abella and Cromwell JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Abella et Cromwell |
|
|
|
BETWEEN: David Thompson Health Region, a body corporate, carrying on business as the Red Deer Regional Hospital Centre Applicant - and - Caiden Christopher Penny, an infant, by his Litigation Guardian, Vicki Penny and Vicki Penny Respondents AND BETWEEN: Peter J. Bouch, William R. Young, Jared Yeung and Richard Moffatt Applicants - and -
Caiden Christopher Penny, an infant, by his Litigation Guardian, Vicki Penny and Vicki Penny Respondents |
|
ENTRE : David Thompson Health Region, a body corporate, carrying on business as the Red Deer Regional Hospital Centre Demandeur - et - Caiden Christopher Penny, un mineur, par sa tutrice à l’instance, Vicki Penny et Vicki Penny Intimés ET ENTRE : Peter J. Bouch, William R. Young, Jared Yeung et Richard Moffatt Demandeurs - et -
Caiden Christopher Penny, un mineur, par sa tutrice à l’instance, Vicki Penny et Vicki Penny Intimés |
|
|
|
JUDGMENT
The motions for an extension of time to serve and file the motions for reconsideration are granted. The motions for reconsideration of the applications for leave to appeal dismissed March 25, 2010, are dismissed with costs. |
|
JUGEMENT
Les requêtes en prorogation du délai de signification et de dépôt des requêtes en réexamen sont accordées. Les requêtes en réexamen des demandes d’autorisation d’appel rejetées le 25 mars 2010, sont rejetées avec dépens. |
C.J.C.
J.C.C.