| Coram: Binnie, Fish and Rothstein JJ. |
|
Coram : Les juges Binnie, Fish et Rothstein |
| BETWEEN:
Sasha Safai, a minor under the age of 18 years by his Litigation Guardian, Leslie Anne Wilkes, Joebeen Safai, Parissa Safai, Hormoz Safai and Gity Safai personally
Applicants
- and -
Bruce N. Huntley Contracting Limited
Respondent
AND BETWEEN:
Sasha Safai, a minor under the age of 18 years by his Litigation Guardian, Leslie Anne Wilkes, Joebeen Safai, Parissa Safai, Hormoz Safai and Gity Safai personally
Applicants
- and –
Markham Property Services Ltd.
Respondent |
|
ENTRE :
Sasha Safai, un mineur de moins de 18 ans représenté par sa tutrice à l’instance Leslie Anne Wilkes, Joebeen Safai, Parissa Safai, Hormoz Safai et Gity Safai à titre personnel
Demandeurs
- et -
Bruce N. Huntley Contracting Limited
Intimée ET ENTRE :
Sasha Safai, un mineur de moins de 18 ans représenté par sa tutrice à l’instance Leslie Anne Wilkes, Joebeen Safai, Parissa Safai, Hormoz Safai et Gity Safai à titre personnel
Demandeurs - et –
Markham Property Services Ltd.
Intimée |
| JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C51024, 2010 ONCA 545, dated August 6, 2010, is dismissed with costs to the respondents and the application for leave to cross-appeal is dismissed without costs as being moot. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C51024, 2010 ONCA 545, daté du 6 août 2010, est rejetée avec dépens en faveur des intimées et la demande d’autorisation d’appel incident est rejetée sans dépens comme étant sans objet. |