Applications for Leave

May 12, 2011

Le 12 mai 2011

Coram:  McLachlin C.J. and Abella and Cromwell JJ.

Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Abella et Cromwell

BETWEEN:

Frank Angelo Gabriele, Rosebury Holdings Inc., Michael Zentil and Mauro Tonietto

Applicants

- and -

Ontario Realty Corporation and Her Majesty the Queen in right of the Province of Ontario as represented by the Attorney General

Respondents

AND BETWEEN:

P. Gabriele & Sons Limited, Gabriel Environmental Services Inc. and

Frank Angelo Gabriele

Applicants

- and -

Ontario Realty Corporation and Her Majesty the Queen in right of the Province of Ontario as represented by the Attorney General

Respondents

ENTRE :

Frank Angelo Gabriele, Rosebury Holdings Inc., Michael Zentil et Mauro Tonietto

Demandeurs

- et -

Société immobilière de l’Ontario et Sa Majesté la Reine du chef de la Province de l’Ontario, représentée par le procureur général

Intimées

ET ENTRE :

P. Gabriele & Sons Limited, Gabriel Environmental Services Inc. et

Frank Angelo Gabriele

Demandeurs

- et -

Société immobilière de l’Ontario et Sa Majesté la Reine du chef de la Province de l'Ontario, représentée par le procureur général

Intimées

JUDGMENT

The applications for leave to appeal from the judgments of the Court of Appeal for Ontario, Numbers C50052 and C50050, 2010 ONCA 642 and 2010 ONCA 782, dated October 5, 2010 and November 17, 2010, are dismissed with costs.

JUGEMENT

Les demandes d’autorisation d’appel des arrêts de la Cour d’appel de l’Ontario, numéros C50052 et C50050, 2010 ONCA 642 et 2010 ONCA 782, datés du 5 octobre 2010 et 17 novembre 2010, sont rejetées avec dépens.