No 32593
| Le 25 septembre 2008 |
|
September 25, 2008 |
|
|
|
|
| Coram : Les juges LeBel, Deschamps et Charron |
|
Coram: LeBel, Deschamps and Charron JJ. |
|
|
|
|
|
ENTRE :
Groupe Dynafor Inc.
Demanderesse
‑ et ‑
Procureur général du Québec, Manon Moyen, 9136‑9892 Québec Inc., Michel Beauregard, Micheline Ouellette, Jacques Lebeau, Suzanne Charrette, Gérard Longpré et l’officier de la Publicité des droits de la circonscription foncière de Deux‑Montagnes
Intimés
|
|
BETWEEN:
Groupe Dynafor Inc.
Applicant
‑ and ‑
Attorney General of Quebec, Manon Moyen, 9136‑9892 Québec Inc., Michel Beauregard, Micheline Ouellette, Jacques Lebeau, Suzanne Charrette, Gérard Longpré and l’officier de la Publicité des droits de la circonscription foncière de Deux‑Montagnes
Respondents |
|
|
|
|
| JUGEMENT
La demande de prorogation de délai pour signifier et déposer la demande d’autorisation d’appel est accordée. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500‑09‑016817‑066, daté du 6 février 2008, est rejetée avec dépens en faveur de l’intimé procureur général du Québec.
|
|
JUDGMENT
The application for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500‑09‑016817‑066, dated February 6, 2008, is dismissed with costs to the Respondent Attorney General of Quebec.
|
|
|
|
|
J.C.S.C.
J.S.C.C.