No. 32172
| November 29, 2007 |
|
Le 29 novembre 2007 |
|
|
|
|
| Coram: McLachlin C.J. and Fish and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Fish et Rothstein |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Ministry of Public Safety and Security (Formerly Solicitor General)
Applicant
‑ and ‑
Criminal Lawyers’ Association
Respondent
Tom Mitchinson, Assistant Commissioner, Office of the Information and Privacy Commissioner of Ontario
Intervener
|
|
ENTRE :
Ministère de la sûreté et de la sécurité publique (anciennement Solliciteur général)
Demandeur
‑ et ‑
Criminal Lawyers’ Association
Intimée
Tom Mitchinson, commissaire adjoint, Bureau du commissaire à l’information et à la protection de la vie privée de l’Ontario
Intervenant
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C42156, 2007 ONCA 392, dated May 25, 2007, is granted.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C42156, 2007 ONCA 392, daté du 25 mai 2007, est accordée.
|
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.