Coram: LeBel, Karakatsanis and Wagner JJ. |
|
Coram : Les juges LeBel, Karakatsanis et Wagner |
BETWEEN: Kemal Direkoglu Applicant - and - Information and Privacy Commissioner/Ontario, Toronto Police Services Board and Attorney General of Ontario Respondents |
|
ENTRE : Kemal Direkoglu Demandeur - et - Commissaire à l’information et à la protection de la vie privée/Ontario, Commission des services policiers de Toronto et Procureur général de l’Ontario Intimés |
JUDGMENT The motion for a stay of the application is dismissed. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number M41906, dated February 15, 2013, is dismissed without costs. |
|
JUGEMENT La requête visant à obtenir un sursis de la demande est rejetée. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro M41906, daté du 15 février 2013, est rejetée sans dépens. |