| BETWEEN:
Deborah J. Kelly Hawkes
Applicant
- and -
Attorney General of Canada on behalf of Her Majesty the Queen in Right of Canada, Attorney General of Prince Edward Island on behalf of Her Majesty the Queen in Right of Prince Edward Island, Government of Prince Edward Island (Represented by the Department of Community Services, Seniors and Labour), The Leader, Members of the Legislative Assembly and Membership of the Liberal Party of Prince Edward Island, The Leader, Members of the Legislative Assembly and Membership of the Conservative Party of Prince Edward Island, Enid Mackay, former Chair Welfare Assistance and the Social Assistance Appeal Boards, Gregory J. Howard, Executive Director of the P.E.I. Human Rights Commission, George S. Kells, then Chair of the P.E.I. Human Rights Commission, Robert MacNevin, Departmental Solicitor for the Defendant Government of P.E.I., George Lyle, P.E.I. Human Rights Commission Panel, Judge Benjamin B. Taylor, Judge Kenneth R. MacDonald, Former Chief Justice Gerard E. Mitchell, Justice Linda K. Webber, Judge Wayne D. Cheverie, Chief Justice David H. Jenkins, Judge John A. McQuaid and Judge Michelle M. Murphy
Respondents |
|
ENTRE :
Deborah J. Kelly Hawkes
Demanderesse
- et -
Procureur général du Canada au nom de Sa Majesté la Reine du chef du Canada, procureur général de l’Île-du-Prince-Édouard au nom de Sa Majesté la Reine du chef de l’Île-du-Prince-Édouard, gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard (représenté par le Department of Community Services, Seniors and Labour), le chef, les membres de l’assemblée législative et les membres du Parti libéral de l’Île-du-Prince-Édouard, le chef, les membres de l’assemblée législative et les membres du parti conservateur de l’Île-du-Prince-Édouard, Enid Mackay, ancienne présidente du Welfare Assistance Appeal Board et du Social Assistance Appeal board, Gregory J. Howard, directeur général de la Commission des droits de l’I.-P.-E., Commission, George S. Kells, alors président de la Commission des droits de la personne de l’I.-P.-E., Robert MacNevin, procureur du gouvernement de l’I.-P.-E. défendeur, George Lyle, membre de la formation de la Commission des droit de la personne de l’I.-P.-E., juge Benjamin B. Taylor, juge Kenneth R. MacDonald, ancien juge en chef Gerard E. Mitchell, juge Linda K. Webber, juge Wayne D. Cheverie, juge en chef David H. Jenkins, juge John A. McQuaid et Juge Michelle M. Murphy
Intimés |
| JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Prince Edward Island Court of Appeal, Number S1-CA-1256, 2013 PECA 6, dated May 1, 2013, is dismissed without costs. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d'appel de l’Île-du-Prince-Édouard, numéro S1-CA-1256, 2013 PECA 6, daté du 1er mai 2013, est rejetée sans dépens. |