Coram : Les juges Abella, Karakatsanis et Côté |
|
Coram: Abella, Karakatsanis and Côté JJ. |
ENTRE : Martin Cousineau et Francine Morrissette Demandeurs - et - Procureure générale du Québec Intimé - et - Lobe Réseau Inc., Ordre des Audioprothésistes du Québec et Gino Villeneuve Intervenantes |
|
BETWEEN: Martin Cousineau and Francine Morrissette Applicants - and - Attorney General of Quebec Respondent - and - Lobe Réseau Inc., Ordre des Audioprothésistes du Québec and Gino Villeneuve Interveners |
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Québec), numéro 200-09-008339-142, 2014 QCCA 1729, daté du 8 septembre 2014, est rejetée. |
|
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Québec), Number 200-09-008339-142, 2014 QCCA 1729, dated September 8, 2014, is dismissed. |