| Coram : Les juges Abella, Karakatsanis et Côté |
|
Coram: Abella, Karakatsanis and Côté JJ. |
| ENTRE :
Christiane Lévesque
Demanderesse
- et -
Sylvie Marcotte, Hélène Julien, Louis Julien et Hydrotech Experts-Conseil inc., Marcel Frenette et Compagnie canadienne des chemins de fer nationaux
Intimés |
|
BETWEEN:
Christiane Lévesque
Applicant
- and -
Sylvie Marcotte, Hélène Julien, Louis Julien and Hydrotech Experts-Conseil Inc., Marcel Frenette and Canadian National Railway Company
Respondents |
| JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Québec), numéro 200-09-008973-155, 2015 QCCA 555, daté du 30 mars 2015, est rejetée avec dépens en faveur des intimés Sylvie Marcotte, Hélène Julien, Louis Julien, Marcel Frenette et Hydrotech Experts-Conseil inc. |
|
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Québec), Number 200-09-008973-155, 2015 QCCA 555, dated March 30, 2015, is dismissed with costs in favour of the respondents Sylvie Marcotte, Hélène Julien, Louis Julien, Marcel Frenette and Hydrotech Experts-Conseil Inc. |