BETWEEN: Powell River Energy Inc. and Catalyst Paper Corporation Applicants - and - Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia Respondent |
|
ENTRE : Powell River Energy Inc. et Catalyst Paper Corporation Demanderesses - et - Sa Majesté la Reine du chef de la Province de Colombie-Britannique Intimée |
JUDGMENT The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Numbers CA41610, CA41611, CA41612 and CA41613, 2015 BCCA 372, dated February 4, 2015, is dismissed with costs. |
|
JUGEMENT La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéros CA41610, CA41611, CA41612 et CA41613, 2015 BCCA 372, daté du 4 février 2015, est rejetée avec dépens. |