BETWEEN: John Gillis, Jane Doe XVIII, John Doe Ltd. XVIII, John Doe XIX and John Doe XXI Applicants - and - BCE Inc., Bell Canada, Bell Mobility Cellular Inc., Bell Mobility Inc., Microcell Telecommunications Inc., Rogers Communications Inc., Rogers Communications Partnership, Fido Solutions Inc., Rogers Cantel Inc., Rogers Wireless Inc., and Rogers AT&T Wireless Respondents |
|
ENTRE : John Gillis, Jane Doe XVIII, John Doe Ltd. XVIII, John Doe XIX et John Doe XXI Demandeurs - et - BCE Inc., Bell Canada, Bell Mobilité Cellulaire Inc., Bell Mobilité Inc., Microcell Telecommunications Inc., Rogers Communications Inc., Rogers Communications Partnership, Fido Solutions Inc., Rogers Cantel Inc., Rogers Wireless Inc., et Rogers AT&T Wireless Intimées |
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Nova Scotia Court of Appeal, Number CA 430654, 2015 NSCA 32, dated April 9, 2015, is dismissed with costs. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Nouvelle-Écosse, numéro CA 430654, 2015 NSCA 32, daté du 9 avril 2015, est rejetée avec dépens. |