Applications for Leave

Decision Information

Chief Steve Courtoreille on behalf of himself and the members of the Mikisew Cree First Nation v. Governor General in Council, et al.

Collection Applications for Leave
Date 2017-05-18
Case number 37441
Judges McLachlin, Beverley; Abella, Rosalie Silberman; Moldaver, Michael J.; Karakatsanis, Andromache; Wagner, Richard; Gascon, Clément; Côté, Suzanne; Brown, Russell; Rowe, Malcolm
On appeal from Federal Court of Appeal
Notes

SCC Case Information: 37441

Decision Content

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No. 37441     

 

 

May 18, 2017

 

Le 18 mai 2017

 

 

 

Coram:  McLachlin C.J. and Abella, Moldaver, Karakatsanis, Wagner, Gascon, Côté, Brown and Rowe JJ.

 

 

Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Abella, Moldaver, Karakatsanis, Wagner, Gascon, Côté, Brown et Rowe

 

 

 

BETWEEN:

Chief Steve Courtoreille on behalf of himself and the members of the Mikisew Cree First Nation

Applicant

- and -

Governor General in Council, Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development, Minister of Finance, Minister of the Environment, Minister of Fisheries and Oceans, Minister of Transport and Minister of Natural Resources

Respondents

 

ENTRE :

Chef Steve Courtoreille, en son propre nom et au nom des membres de la Première nation crie Mikisew

Demandeur

- et -

Gouverneur général en conseil, ministre des Affaires autochtones et du Développement du Nord, ministre des Finances, ministre de l’Environnement, ministre des Pêches et des Océans, ministre des Transports et ministre des Ressources naturelles

 

Intimés

 

 

 

 

JUDGMENT

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Federal Court of Appeal, Number A-29-15, 2016 FCA 311, dated December 7, 2016, is granted with costs in the cause.

 

JUGEMENT

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel fédérale, numéro A-29-15, 2016 CAF 311, daté du 7 décembre 2016, est accueillie avec dépens suivant l’issue de la cause.

 

 

 

C.J.C.

J.C.C.

 

 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.