BETWEEN: South Coast British Columbia Transportation Authority formerly known as Greater Vancouver Transportation Authority dba TransLink Applicant - and - BMT Fleet Technology Ltd. and International Marine Consultants Ltd. Respondents AND BETWEEN: South Coast British Columbia Transportation Authority formerly known as Greater Vancouver Transportation Authority dba TransLink Applicant - and - BMT Fleet Technology Ltd. and International Marine Consultants Ltd. Respondents |
|
ENTRE : South Coast British Columbia Transportation Authority anciennement connue sous le nom de Greater Vancouver Transportation Authority faisant affaire sous la dénomination de TransLink Demanderesse - et - BMT Fleet Technology Ltd. et International Marine Consultants Ltd. Intimées ET ENTRE : South Coast British Columbia Transportation Authority anciennement connue sous le nom de Greater Vancouver Transportation Authority faisant affaire sous la dénomination de TransLink Demanderesse - et - BMT Fleet Technology Ltd. et International Marine Consultants Ltd. Intimées |
JUDGMENT The motion to join two Court of Appeal of British Columbia files in a single application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal from the judgments of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Numbers CA44804 and CA44837, 2018 BCCA 468, dated December 11, 2018, is dismissed with costs. |
|
JUGEMENT La requête pour joindre deux dossiers de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique dans une seule demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel des arrêts de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéros CA44804 et CA44837, 2018 BCCA 468, datés du 11 décembre 2018, est rejetée avec dépens. |