ENTRE :
Ressources Strateco inc.
Demanderesse
- et -
Procureure générale du Québec
Intimée
- et -
Grand Conseil des Cris (Eeyou
Istchee), Gouvernement de la Nation Crie et Nation Crie de Mistissini
Intervenants
|
|
BETWEEN:
Strateco Resources Inc.
Applicant
- and -
Attorney General of Quebec
Respondent
- and -
Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee), Cree Nation
Government and
Cree Nation of Mistissini
Interveners
|
JUGEMENT
La requête du
Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee), du Gouvernement de la Nation Crie et
de la Nation Crie de Mistissini pour se faire reconnaître le statut de partie
est rejetée. La demande
d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Québec),
numéro 200-09-009554-178, 2020 QCCA 18, daté du 13 janvier 2020,
est rejetée avec dépens.
|
|
JUDGMENT
The motion by Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee),
Cree Nation Government and Cree Nation of Mistissini to be
granted party status is dismissed. The application for leave to appeal from
the judgment of the Court of Appeal of Quebec
(Québec), Number 200-09-009554-178, 2020 QCCA 18, dated January 13, 2020, is dismissed
with costs.
|