ENTRE : Association des pompiers de Montréal inc., section locale 125 de l’I.A.F.F. Demanderesse - et - Ville de Montréal Intimée - et - Robert Côté, en sa qualité d’arbitre de griefs Intervenant |
|
BETWEEN: Association des pompiers de Montréal inc., section locale 125 de l’I.A.F.F. Applicant - and - Ville de Montréal Respondent - and - Robert Côté, in his capacity as grievance arbitrator Intervener |
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-028521-193, 2021 QCCA 1189, daté du 23 juillet 2021, est rejetée. |
|
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-028521-193, 2021 QCCA 1189, dated July 23, 2021, is dismissed. |