JUDGMENT All motions and requests for miscellaneous relief are dismissed. The application for leave to appeal from the judgments of the Federal Court of Appeal, Numbers 22-A-2, 21-A-28 and A-28-22, dated January 27, 2022, is dismissed. |
|
JUGEMENT Toutes les requêtes et les demandes de redressement sont rejetées. La demande d’autorisation d’appel des arrêts de la Cour d’appel fédérale, numéros 22-A-2, 21-A-28 et A-28-22, datés du 27 janvier 2022, est rejetée. |