BETWEEN: SIR Corp., US S.I.R., LLC and/or subsidiaries and/or franchises and/or affiliated and/or associated firms and/or other interests as directed by SIR Corp.
Applicants
- and - Aviva Insurance Company of Canada
Respondent |
|
ENTRE : SIR Corp., US S.I.R., llc et/ou filiales et/ou franchises et/ou entreprises liées et/ou entreprises associées et/ou autres intérêts selon les instructions de SIR Corp. Demanderesses
- et - Aviva, compagnie d’assurance du Canada
Intimée |
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number COA-23-CV-0024, 2023 ONCA 778, dated November 22, 2023, is dismissed with costs. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro COA-23-CV-0024, 2023 ONCA 778, daté du 22 novembre 2023, est rejetée avec dépens. |