No. 33274
| November 19, 2009 |
|
Le 19 novembre 2009 |
|
|
|
|
| Coram: McLachlin C.J. and Abella and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Abella et Rothstein |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Nova Scotia Turkey Producers’ Marketing Board
Applicant
‑ and ‑
Nova Scotia Attorney General representing Her Majesty the Queen in Right of the Province of Nova Scotia, Nova Scotia Natural Products Marketing Council, Andre Merks and John Merks
Respondents
|
|
ENTRE :
Nova Scotia Turkey Producers’ Marketing Board
Demanderesse
‑ et ‑
Nova Scotia Attorney General representing Her Majesty the Queen in Right of the Province of Nova Scotia, Nova Scotia Natural Products Marketing Council, Andre Merks et John Merks
Intimés
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Nova Scotia Court of Appeal, Number CA 298746, 2009 NSCA 49, dated May 15, 2009, is dismissed without costs.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Nouvelle‑Écosse, numéro CA 298746, 2009 NSCA 49, daté du 15 mai 2009, est rejetée sans dépens.
|
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.