No. 32021
August 23, 2007 |
|
Le 23 août 2007 |
|
|
|
Coram: McLachlin C.J. and Charron and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Charron et Rothstein |
|
|
|
BETWEEN:
Kevin Gauthier
Applicant
‑ and ‑
Air Canada Pilots Association and Air Canada
Respondents
|
|
ENTRE :
Kevin Gauthier
Demandeur
‑ et ‑
Association des pilotes d’Air Canada et Air Canada
Intimées
|
|
|
|
JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Federal Court of Appeal, Number A‑332‑06, dated February 26, 2007, is dismissed with costs to the respondent Air Canada Pilots Association.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel fédérale, numéro A‑332‑06, daté du 26 février 2007, est rejetée avec dépens en faveur de l’intimée Association des pilotes d’Air Canada.
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.