No. 31773
| July 12, 2007 |
|
Le 12 juillet 2007 |
|
|
|
|
| Coram: McLachlin C.J. and Charron and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Charron et Rothstein |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Idyllic Acres Holdings Inc. and Ashoe High Speed Solutions Inc.
Applicants
‑ and ‑
Cynthia Lynch
Respondent
AND BETWEEN:
Leonor Segal
Applicant
‑ and ‑
Cynthia Lynch
Respondent
|
|
ENTRE :
Idyllic Acres Holdings Inc. et Ashoe High Speed Solutions Inc.
Demanderesses
‑ et ‑
Cynthia Lynch
Intimée
ET ENTRE :
Leonor Segal
Demanderesse
‑ et ‑
Cynthia Lynch
Intimée
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The applications for leave to appeal from the judgments of the Court of Appeal for Ontario, Number C43572, dated December 19, 2006, and Numbers M34206, M34009, M34379, dated December 5, 2006 are dismissed with costs.
|
|
JUGEMENT
Les demandes d’autorisation d’appel des arrêts de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C43572, daté du 19 décembre 2006, et numéros M34206, M34009, M34379, datés du 5 décembre 2006, sont rejetées avec dépens. |
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.