No. 31143
| January 12, 2006 |
|
Le 12 janvier 2006 |
|
|
|
|
| Coram: Fish, Abella and Charron JJ. |
|
Coram : Les juges Fish, Abella et Charron |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
TD Canada Trust Company, in its capacity as executor in the estates of Emidio Simone and Laila Simone and trustee of the Simone Family Trust, SIFAM Management & Sales Ltd. and AMD One Inc.
Applicants
‑ and ‑
Barbara Cheifetz, Stephen Cheifetz, Starlyn Investment Corp., SBC Corp., Nathan Cheifetz FamilyTrust, Doe 1, Doe 2 and Doe 3
Respondents
|
|
ENTRE :
TD Canada Trust Company, en sa qualité d’exécutrice testamentaire d’Emidio Simone et de Laila Simone et de fiduciaire de la fiducie familiale Simone, SIFAM Management & Sales Ltd. et AMD One Inc.
Demanderesses
‑ et ‑
Barbara Cheifetz, Stephen Cheifetz, Starlyn Investment Corp., SBC Corp., fiducie familiale Nathan Cheifetz, M. Untel 1, M. Untel 2 et M. Untel 3
Intimés
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Numbers C42639 and C42595, dated July 15, 2005, is dismissed with costs to the respondents Barbara Cheifetz, Stephen Cheifetz, Starlyn Investment Corp., SBC Corp. and Nathan Cheifetz Family Trust.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéros C42639 et C42595, daté du 15 juillet 2005, est rejetée avec dépens en faveur des intimés Barbara Cheifetz, Stephen Cheifetz, Starlyn Investment Corp., SBC Corp. et la fiducie familiale Nathan Cheifetz.
|
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.