No. 32922
June 11, 2009 |
|
Le 11 juin 2009 |
|
|
|
Coram: Binnie, Fish and Charron JJ. |
|
Coram : Les juges Binnie, Fish et Charron |
|
|
|
BETWEEN:
SHS Optical Ltd., Dundurn Optical Ltd. and John Doe, all carrying on business under the name Great Glasses, Joanne Marie Bergez and Bruce Bergez
Applicants
‑ and ‑
College of Optometrists of Ontario
Respondent
- and -
College of Opticians of Ontario
Intervener
|
|
ENTRE :
SHS Optical Ltd., Dundurn Optical Ltd. et John Doe, faisant tous affaires sous le nom de Great Glasses, Joanne Marie Bergez et Bruce Bergez
Demandeurs
‑ et ‑
College of Optometrists of Ontario
Intimé
- et -
College of Opticians of Ontario
Intervenant
|
|
|
|
JUDGMENT
The application for an extension of time to serve and file the applicants’ reply is granted and the application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C46386, 2008 ONCA 685, dated October 10, 2008, is dismissed with costs to the respondent College of Optometrists of Ontario.
|
|
JUGEMENT
La demande de prorogation de délai pour signifier et déposer la réplique des demandeurs est accordée et la demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C46386, 2008 ONCA 685, daté du 10 octobre 2008, est rejetée avec dépens en faveur de l’intimé College of Optometrists of Ontario.
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.